الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
صحيح البخاري
Sahih Bukhari
كتاب التهجد
Kitab: Tahajjud ka bayan
باب فضل الطهور بالليل والنهار وفضل الصلاة بعد الوضوء بالليل والنهار:
Bab: Din aur raat mein ba-wuzu rehne ki fazilat aur wudu ke baad raat aur din mein namaz parhne ki fazilat ka bayan.
Hadith Number: 1149
حدثنا إسحاق بن نصر، حدثنا ابو اسامة، عن ابي حيان، عن ابي زرعة، عن ابي هريرة رضي الله عنه،" ان النبي صلى الله عليه وسلم قال لبلال عند صلاة الفجر: يا بلال حدثني بارجى عمل عملته في الإسلام، فإني سمعت دف نعليك بين يدي في الجنة، قال: ما عملت عملا ارجى عندي اني لم اتطهر طهورا في ساعة ليل او نهار إلا صليت بذلك الطهور ما كتب لي ان اصلي"، قال ابو عبد الله: دف نعليك يعني تحريك.
Hum se Ishaq bin Nasr ne byaan kiya , unhon ne kaha ke hum se Abu Usamah Hammad bin Asabah ne byaan kiya , un se Abu Hayyan Yahya bin Saeed ne byaan kiya , un se Abu Zurah ne byaan kiya aur un se Abu Hurairah razi Allahu anhu ne ke Nabi Karim salla Allahu alaihi wasallam ne Bilal razi Allahu anhu se Fajr ke waqt poocha ke ae Bilal! mujhe apna sab se zyada umeed wala nek kaam batao jise tum ne Islam laane ke baad kiya hai kyonke mein ne Jannat mein apne aage tumhare jooton ki chaap suni hai . Bilal razi Allahu anhu ne arz kiya mein ne to apne nazdeek is se zyada umeed ka koi kaam nahin kiya ke jab mein ne raat ya din mein kisi waqt bhi wuzu kiya to mein is wuzu se nafl namaaz parhta rehta jitni meri taqdeer likhi gayi thi .
تخریج الحدیث:
حكم: أحاديث صحيح البخاريّ كلّها صحيحة
Hadith Narrators:
Famous Name | Rank | Ahadith |
|---|---|---|
| أبو هريرة الدوسي | صحابي | |
| أبو زرعة بن عمرو البجلي، أبو زرعة | ثقة | |
| يحيى بن سعيد التيمي، أبو حيان | ثقة | |
| حماد بن أسامة القرشي، أبو أسامة | ثقة ثبت | |
| إسحاق بن إبراهيم البخاري، أبو إبراهيم | صدوق حسن الحديث |
Referencing of the Hadith:
Book Name | Number | Short Arabic Text |
|---|---|---|
صحيح البخاري |
1149
| حدثني بأرجى عمل عملته في الإسلام فإني سمعت دف نعليك بين يدي في الجنة قال ما عملت عملا أرجى عندي أني لم أتطهر طهورا في ساعة ليل أو نهار إلا صليت بذلك الطهور ما كتب لي أن أصلي |
صحيح مسلم | 6324 | ما عملت عملا في الإسلام أرجى عندي منفعة من أني لا أتطهر طهورا تاما في ساعة من ليل ولا نهار إلا صليت بذلك الطهور ما كتب الله لي أن أصلي |