[ ص: 1740 ] (كِتَابُ الْمَنَاسِكِ) (الْفَصْلُ الْأَوَّلُ) 2505 - عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ: خَطَبَنَا رَسُولُ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَقَالَ: يَا أَيُّهَا النَّاسُ قَدْ فُرِضَ عَلَيْكُمُ الْحَجُّ  فَحُجُّوا، فَقَالَ رَجُلٌ أَكُلَّ عَامٍ يَا رَسُولَ اللَّهِ؟ فَسَكَتَ حَتَّى قَالَهَا ثَلَاثًا فَقَالَ: لَوْ قُلْتُ نَعَمْ لَوَجَبَتْ وَلَمَا اسْتَطَعْتُمْ، ثُمَّ قَالَ ذَرُونِي مَا تَرَكْتُكُمْ، فَإِنَّمَا هَلَكَ مَنْ كَانَ قَبْلَكُمْ بِكَثْرَةِ سُؤَالِهِمْ وَاخْتِلَافِهِمْ عَلَى أَنْبِيَائِهِمْ. فَإِذَا أَمَرْتُكُمْ بِشَيْءٍ فَأْتُوا مِنْهُ مَا اسْتَطَعْتُمْ وَإِذَا نَهَيْتُكُمْ عَنْ شَيْءٍ فَدَعُوهُ (رَوَاهُ مُسْلِمٌ).

[ ص: 1740 ] (كتاب المناسك) (الفصل الاول) 2505 - عن ابي هريرة قال: خطبنا رسول الله - صلى الله عليه وسلم - فقال: يا ايها الناس قد فرض عليكم الحج  فحجوا، فقال رجل اكل عام يا رسول الله؟ فسكت حتى قالها ثلاثا فقال: لو قلت نعم لوجبت ولما استطعتم، ثم قال ذروني ما تركتكم، فإنما هلك من كان قبلكم بكثرة سؤالهم واختلافهم على انبيائهم. فإذا امرتكم بشيء فاتوا منه ما استطعتم وإذا نهيتكم عن شيء فدعوه (رواه مسلم).

2506 - عَنْهُ قَالَ: سُئِلَ رَسُولُ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - أَيُّ الْعَمَلِ أَفْضَلُ  قَالَ: إِيمَانٌ بِاللَّهِ وَرَسُولِهِ، قِيلَ: ثُمَّ مَاذَا قَالَ: الْجِهَادُ فِي سَبِيلِ اللَّهِ، قِيلَ: ثُمَّ مَاذَا قَالَ: حَجٌّ مَبْرُورٌ (مُتَّفَقٌ عَلَيْهِ).

2506 - عنه قال: سئل رسول الله - صلى الله عليه وسلم - اي العمل افضل  قال: إيمان بالله ورسوله، قيل: ثم ماذا قال: الجهاد في سبيل الله، قيل: ثم ماذا قال: حج مبرور (متفق عليه).

2507 - وَعَنْهُ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ -: مَنْ حَجَّ لِلَّهِ فَلَمْ يَرْفُثْ وَلَمْ يَفْسُقْ رَجَعَ كَيَوْمِ وَلَدَتْهُ أُمُّهُ (مُتَّفَقٌ عَلَيْهِ).

2507 - وعنه قال: قال رسول الله - صلى الله عليه وسلم -: من حج لله فلم يرفث ولم يفسق رجع كيوم ولدته امه (متفق عليه).

2508 - وَعَنْهُ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ -: الْعُمْرَةُ إِلَى الْعُمْرَةِ كَفَّارَةٌ لِمَا بَيْنَهُمَا  ، وَالْحَجُّ الْمَبْرُورُ  لَيْسَ لَهُ جَزَاءٌ إِلَّا الْجَنَّةُ (مُتَّفَقٌ عَلَيْهِ).

2508 - وعنه قال: قال رسول الله - صلى الله عليه وسلم -: العمرة إلى العمرة كفارة لما بينهما  ، والحج المبرور  ليس له جزاء إلا الجنة (متفق عليه).

2509 - وَعَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ -: إِنَّ عُمْرَةً فِي رَمَضَانَ تَعْدِلُ حَجَّةً (مُتَّفَقٌ عَلَيْهِ).

2509 - وعن ابن عباس قال: قال رسول الله - صلى الله عليه وسلم -: إن عمرة في رمضان تعدل حجة (متفق عليه).

2510 - وَعَنْهُ قَالَ: إِنَّ النَّبِيَّ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - لَقِيَ رَكْبًا بِالرَّوْحَاءِ فَقَالَ: مَنِ الْقَوْمُ، قَالُوا: الْمُسْلِمُونَ، فَقَالُوا: مَنْ أَنْتَ قَالَ: رَسُولُ اللَّهِ فَرَفَعَتْ إِلَيْهِ امْرَأَةٌ صَبِيًّا، فَقَالَتْ: أَلِهَذَا حَجٌّ  قَالَ: نَعَمْ وَلَكِ أَجَرٌ (رَوَاهُ مُسْلِمٌ).

2510 - وعنه قال: إن النبي - صلى الله عليه وسلم - لقي ركبا بالروحاء فقال: من القوم، قالوا: المسلمون، فقالوا: من انت قال: رسول الله فرفعت إليه امراة صبيا، فقالت: الهذا حج  قال: نعم ولك اجر (رواه مسلم).

2511 - وَعَنْهُ قَالَ: إِنَّ امْرَأَةً مِنْ خَثْعَمَ قَالَتْ: يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّ فَرِيضَةَ اللَّهِ عَلَى عِبَادِهِ فِي الْحَجِّ أَدْرَكَتْ أَبِي شَيْخًا كَبِيرًا لَا يَثْبُتُ عَلَى الرَّاحِلَةِ أَفَأَحُجُّ عَنْهُ قَالَ نَعَمْ  ، وَذَلِكَ فِي حَجَّةِ الْوَدَاعِ (مُتَّفَقٌ عَلَيْهِ).

2511 - وعنه قال: إن امراة من خثعم قالت: يا رسول الله إن فريضة الله على عباده في الحج ادركت ابي شيخا كبيرا لا يثبت على الراحلة افاحج عنه قال نعم  ، وذلك في حجة الوداع (متفق عليه).

2512 - وَعَنْهُ قَالَ: أَتَى رَجُلٌ النَّبِيَّ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَقَالَ: إِنَّ أُخْتِي نَذَرَتْ أَنْ تَحُجَّ وَإِنَّهَا مَاتَتْ  ، فَقَالَ النَّبِيُّ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ -: لَوْ كَانَ عَلَيْهَا دَيْنٌ أَكَنْتَ قَاضِيَهُ قَالَ: نَعَمْ قَالَ: فَاقْضِ دَيْنَ اللَّهِ فَهُوَ أَحَقُّ بِالْقَضَاءِ (مُتَّفَقٌ عَلَيْهِ).

2512 - وعنه قال: اتى رجل النبي - صلى الله عليه وسلم - فقال: إن اختي نذرت ان تحج وإنها ماتت  ، فقال النبي - صلى الله عليه وسلم -: لو كان عليها دين اكنت قاضيه قال: نعم قال: فاقض دين الله فهو احق بالقضاء (متفق عليه).

2513 - وَعَنْهُ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: لَا يَخْلُوَنَّ رَجُلٌ بِامْرَأَةٍ  وَلَا تُسَافِرَنَّ امْرَأَةٌ إِلَّا وَمَعَهَا مَحْرَمٌ،  فَقَالَ رَجُلٌ: يَا رَسُولَ اللَّهِ اكْتُتِبْتُ فِي غَزْوَةِ كَذَا وَكَذَا، وَخَرَجَتِ امْرَأَتِي حَاجَّةً قَالَ: اذْهَبْ فَاحْجُجْ مَعَ امْرَأَتِكَ (مُتَّفَقٌ عَلَيْهِ).

2513 - وعنه قال: قال رسول الله - صلى الله عليه وسلم: لا يخلون رجل بامراة  ولا تسافرن امراة إلا ومعها محرم،  فقال رجل: يا رسول الله اكتتبت في غزوة كذا وكذا، وخرجت امراتي حاجة قال: اذهب فاحجج مع امراتك (متفق عليه).

2514 - وَعَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ: اسْتَأْذَنْتُ النَّبِيَّ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فِي الْجِهَادِ، فَقَالَ: جِهَادُكُنَّ الْحَجُّ (مُتَّفَقٌ عَلَيْهِ).

2514 - وعن عائشة قالت: استاذنت النبي - صلى الله عليه وسلم - في الجهاد، فقال: جهادكن الحج (متفق عليه).