الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
صحيح البخاري
Sahih Bukhari
كِتَاب الْجَنَائِزِ
The Book of Al-Janaiz (Funerals)
بَابُ عَذَابِ الْقَبْرِ مِنَ الْغِيبَةِ وَالْبَوْلِ:
Chapter. Punishment in the grave because of back-biting and soiling one’s clothes with urine.
Hadith Number: 1378
حدثنا قتيبة، حدثنا جرير، عن الاعمش، عن مجاهد، عن طاوس، عن ابن عباس رضي الله عنهما،" مر النبي صلى الله عليه وسلم على قبرين , فقال: إنهما ليعذبان، وما يعذبان من كبير، ثم قال: بلى، اما احدهما فكان يسعى بالنميمة، واما احدهما فكان لا يستتر من بوله، قال: ثم اخذ عودا رطبا فكسره باثنتين، ثم غرز كل واحد منهما على قبر، ثم قال: لعله يخفف عنهما ما لم ييبسا".
Hum se Qutaybah bin Saeed ne byaan kiya ‘ kaha hum se Jarir ne byaan kiya ‘ un se Amash ne ‘ un se Mujahid ne ‘ un se Tawoos ne ke Ibn Abbas razi Allahu anhuma ne byaan kiya ke Rasool Allah salla Allahu alaihi wasallam ka guzar do qabroon par hua . Aap salla Allahu alaihi wasallam ne farmaya ke in donon ke mardon par azab ho raha hai aur yeh bhi nahin ke kisi bari ahem baat par ho raha hai . Phir Aap salla Allahu alaihi wasallam ne farmaya ke han! in mein ek shakhs to chughal khori kiya karta tha aur doosra peshab se bachne ke liye ehtiyat nahin karta tha . Ibn Abbas razi Allahu anhuma ne byaan kiya ke phir Aap salla Allahu alaihi wasallam ne ek hari tehni li aur is ke do tukray kar ke donon ki qabroon par gaar diya aur farmaya ke shayad jab tak yeh khushk na hon in ka azab kam ho jaye .
تخریج الحدیث: «أحاديث صحيح البخاريّ كلّها صحيحة»
حكم: أحاديث صحيح البخاريّ كلّها صحيحة