الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
صحيح البخاري
Sahih Bukhari
كِتَاب الْجَنَائِزِ
The Book of Al-Janaiz (Funerals)
بَابُ الْكَفَنِ بِغَيْرِ قَمِيصٍ:
Chapter. To shroud (a dead) body without using a shirt.
Hadith Number: 1271
حدثنا ابو نعيم، حدثنا سفيان، عن هشام، عن عروة، عن عائشة رضي الله عنها , قالت:" كفن النبي صلى الله عليه وسلم في ثلاثة اثواب سحول كرسف ليس فيها قميص ولا عمامة".
Hum se Abu Naeem ne byaan kiya , kaha ke hum se Sufyan Thauri ne byaan kiya ‘ un se Hisham bin Urwah ne ‘ un se Urwah bin Zubayr ne ‘ un se Aisha razi Allahu anha ne ke Nabi Karim salla Allahu alaihi wasallam ko teen soti dhulay huay kapron ka kafan diya gaya tha Aap salla Allahu alaihi wasallam ke kafan mein na qamees thi aur na amama .
تخریج الحدیث: «أحاديث صحيح البخاريّ كلّها صحيحة»
حكم: أحاديث صحيح البخاريّ كلّها صحيحة
Hadith Number: 1272
حدثنا مسدد، حدثنا يحيى، عن هشام، حدثني ابي، عن عائشة رضي الله عنها،" ان رسول الله صلى الله عليه وسلم كفن في ثلاثة اثواب ليس فيها قميص ولا عمامة".
Hum se Musaddad ne byaan kiya , un se Yahya ne un se Hisham ne un se un ke baap Urwah bin Zubayr ne un se Umm al-Mumineen Aisha razi Allahu anha ne ke Rasool Allah salla Allahu alaihi wasallam ko teen kapron mein kafan diya gaya tha jin mein na qamees thi aur na amama tha . Imam Abu Abdullah Bukhari rahimahullah farmate hain ke Abu Naeem ne lafz «thalathah» nahin kaha aur Abdullah bin Waleed ne Sufyan se lafz «thalathah» naqal kiya hai .
تخریج الحدیث: «أحاديث صحيح البخاريّ كلّها صحيحة»
حكم: أحاديث صحيح البخاريّ كلّها صحيحة