صحيح البخاري
Sahih Bukhari
كِتَاب التَّهَجُّد
The Book of Salat-Ut-Tahajjud (Night Prayer)
بَابُ كَيْفَ كَانَ صَلاَةُ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَكَمْ كَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُصَلِّي مِنَ اللَّيْلِ:
Chapter. How was the Salat (Tahajjud prayer) of the Prophet ﷺ and how many Raka, he used to offer at night?
Hadith Number: 1137
حدثنا ابو اليمان , قال: اخبرنا شعيب، عن الزهري , قال: اخبرني سالم بن عبد الله، ان عبد الله بن عمر رضي الله عنهما , قال: إن رجلا قال:" يا رسول الله كيف صلاة الليل؟ قال: مثنى مثنى، فإذا خفت الصبح فاوتر بواحدة".
Hum se Abul Yaman ne byaan kiya , kaha ke humein Shuayb ne Zuhri se khabar di , kaha ke mujhe Salim bin Abdullah ne khabar di ke Abdullah bin Umar razi Allahu anhuma ne farmaya ek shakhs ne daryaft kiya ya Rasool Allah salla Allahu alaihi wasallam! Raat ki namaaz kis tarah parhi jaye ? Aap salla Allahu alaihi wasallam ne farmaya do , do rakat aur jab tulu subah hone ka andesha ho to ek rakat witr parh kar apni saari namaaz ko taaq bana le .
تخریج الحدیث: «أحاديث صحيح البخاريّ كلّها صحيحة»
حكم: أحاديث صحيح البخاريّ كلّها صحيحة
Hadith Number: 1138
حدثنا مسدد , قال: حدثنا يحيى، عن شعبة , قال: حدثني ابو جمرة، عن ابن عباس رضي الله عنهما , قال:" كانت صلاة النبي صلى الله عليه وسلم ثلاث عشرة ركعة يعني بالليل".
Hum se Musaddad ne byaan kiya , kaha ke hum se Yahya bin Saeed Qattan ne byaan kiya , un se Shubah ne kaha ke mujh se Abu Hamzah ne byaan kiya aur un se Ibn Abbas razi Allahu anhuma ne ke Nabi Karim salla Allahu alaihi wasallam ki raat ki namaaz terah rakat hoti thi .
تخریج الحدیث: «أحاديث صحيح البخاريّ كلّها صحيحة»
حكم: أحاديث صحيح البخاريّ كلّها صحيحة
Hadith Number: 1139
حدثنا إسحاق , قال: حدثنا عبيد الله , قال: اخبرنا إسرائيل، عن ابي حصين، عن يحيى بن وثاب، عن مسروق , قال: سالت عائشة رضي الله عنها عن صلاة رسول الله صلى الله عليه وسلم بالليل، فقالت:" سبع وتسع وإحدى عشرة سوى ركعتي الفجر".
Hum se Ishaq bin Rahwayh ne byaan kiya , kaha ke hum se Ubaydullah bin Musa ne byaan kiya , kaha ke humein Israeel ne khabar di , unhein Abu Husayn Uthman bin Asim ne , unhein Yahya bin Wathab ne , unhein Masrooq bin Ajda ne , Aap ne kaha ke mein ne Aisha Siddiqa razi Allahu anha se Nabi Karim salla Allahu alaihi wasallam ki raat ki namaaz ke mutaliq poocha to Aap ne farmaya ke Aap salla Allahu alaihi wasallam saat , nau aur gyarah tak rakatain parhte thay . Fajr ki sunnat is ke siwa hoti .
تخریج الحدیث: «أحاديث صحيح البخاريّ كلّها صحيحة»
حكم: أحاديث صحيح البخاريّ كلّها صحيحة
Hadith Number: 1140
حدثنا عبيد الله بن موسى , قال: اخبرنا حنظلة، عن القاسم بن محمد، عن عائشة رضي الله عنها , قالت:" كان النبي صلى الله عليه وسلم يصلي من الليل ثلاث عشرة ركعة، منها الوتر وركعتا الفجر".
Hum se Ubaydullah bin Musa ne byaan kiya , kaha ke humein Hanzalah bin Abi Sufyan ne khabar di , unhein Qasim bin Muhammad ne aur unhein Aisha Siddiqa razi Allahu anha ne , Aap ne batlaya ke Nabi Karim salla Allahu alaihi wasallam raat ko terah rakatain parhte thay . Witr aur Fajr ki do sunnat rakatain isi mein hotain .
تخریج الحدیث: «أحاديث صحيح البخاريّ كلّها صحيحة»
حكم: أحاديث صحيح البخاريّ كلّها صحيحة