صحيح البخاري
Sahih Bukhari
كِتَاب الْجُمُعَةِ
The Book of Al-Jumuah (Friday)
بَابُ إِذَا اشْتَدَّ الْحَرُّ يَوْمَ الْجُمُعَةِ:
Chapter. If it becomes very hot on Fridays (then what should be done)?
Hadith Number: 906
حدثنا محمد بن ابي بكر المقدمي، قال: حدثنا حرمي بن عمارة، قال: حدثنا ابو خلدة هو خالد بن دينار، قال: سمعت انس بن مالك، يقول:" كان النبي صلى الله عليه وسلم إذا اشتد البرد بكر بالصلاة، وإذا اشتد الحر ابرد بالصلاة يعني الجمعة"، قال يونس بن بكير: اخبرنا ابو خلدة، فقال: بالصلاة ولم يذكر الجمعة، وقال بشر بن ثابت حدثنا ابو خلدة، قال: صلى بنا امير الجمعة، ثم قال لانس رضي الله عنه: كيف كان النبي صلى الله عليه وسلم يصلي الظهر؟.
Hum se Muhammad bin Abi Bakr Muqaddami ne byaan kiya , unhon ne kaha ke hum se Hurmi bin Umarah ne byaan kiya , unhon ne kaha ke hum se Abu Khaldah jin ka naam Khalid bin Dinar hai , ne byaan kiya ke main ne Anas bin Malik razi Allahu anhu se suna , aap ne farmaya ke agar sardi zyadah parti to Nabi Karim salla Allahu alaihi wasallam namaaz sawere parh lete . Lekin jab garmi zyadah hoti to thanday waqt namaaz parhte . Aap ki muraad juma ki namaaz se thi . Yunus bin Bukayr ne kaha ke hamein Abu Khaldah ne khabar di . Unhon ne sirf namaaz kaha . Juma ka zikr nahin kiya aur Bishr bin Thaabit ne kaha ke hum se Abu Khaldah ne byaan kiya ke ameer ne hamein juma ki namaaz parhayi . Phir Anas razi Allahu anhu se poocha ke Nabi Karim salla Allahu alaihi wasallam zuhr ki namaaz kis waqt parhte the ?
تخریج الحدیث: «أحاديث صحيح البخاريّ كلّها صحيحة»
حكم: أحاديث صحيح البخاريّ كلّها صحيحة
