الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
صحيح البخاري
Sahih Bukhari
كِتَاب الْجُمُعَةِ
The Book of Al-Jumuah (Friday)
بَابُ إِذَا اشْتَدَّ الْحَرُّ يَوْمَ الْجُمُعَةِ:
Chapter. If it becomes very hot on Fridays (then what should be done)?
Hadith Number: 906
حدثنا محمد بن ابي بكر المقدمي، قال: حدثنا حرمي بن عمارة، قال: حدثنا ابو خلدة هو خالد بن دينار، قال: سمعت انس بن مالك، يقول:" كان النبي صلى الله عليه وسلم إذا اشتد البرد بكر بالصلاة، وإذا اشتد الحر ابرد بالصلاة يعني الجمعة"، قال يونس بن بكير: اخبرنا ابو خلدة، فقال: بالصلاة ولم يذكر الجمعة، وقال بشر بن ثابت حدثنا ابو خلدة، قال: صلى بنا امير الجمعة، ثم قال لانس رضي الله عنه: كيف كان النبي صلى الله عليه وسلم يصلي الظهر؟.
Hum se Muhammad bin Abi Bakr Muqaddami ne byaan kiya , unhon ne kaha ke hum se Hurmi bin Umarah ne byaan kiya , unhon ne kaha ke hum se Abu Khaldah jin ka naam Khalid bin Dinar hai , ne byaan kiya ke main ne Anas bin Malik razi Allahu anhu se suna , aap ne farmaya ke agar sardi zyadah parti to Nabi Karim salla Allahu alaihi wasallam namaaz sawere parh lete . Lekin jab garmi zyadah hoti to thanday waqt namaaz parhte . Aap ki muraad juma ki namaaz se thi . Yunus bin Bukayr ne kaha ke hamein Abu Khaldah ne khabar di . Unhon ne sirf namaaz kaha . Juma ka zikr nahin kiya aur Bishr bin Thaabit ne kaha ke hum se Abu Khaldah ne byaan kiya ke ameer ne hamein juma ki namaaz parhayi . Phir Anas razi Allahu anhu se poocha ke Nabi Karim salla Allahu alaihi wasallam zuhr ki namaaz kis waqt parhte the ?
تخریج الحدیث: «أحاديث صحيح البخاريّ كلّها صحيحة»
حكم: أحاديث صحيح البخاريّ كلّها صحيحة
