صحيح البخاري
Sahih Bukhari
كِتَاب الْعِلْمِ
The Book of Knowledge
بَابُ مَنْ رَفَعَ صَوْتَهُ بِالْعِلْمِ:
Chapter. Whoever raises his voice in (conveying) knowledge.
Hadith Number: 60
حدثنا ابو النعمان عارم بن الفضل، قال: حدثنا ابو عوانة، عن ابي بشر، عن يوسف بن ماهك، عن عبد الله بن عمرو، قال: تخلف عنا النبي صلى الله عليه وسلم في سفرة سافرناها، فادركنا وقد ارهقتنا الصلاة ونحن نتوضا، فجعلنا نمسح على ارجلنا، فنادى باعلى صوته:" ويل للاعقاب من النار مرتين او ثلاثا".
Hum se Abu No’maan ne bayan kiya, kaha hum se Abu ’Awaanah ne Abu Bishr se bayan kiya, unhon ne Yousuf bin Maahak se, unhon ne Abdullah bin ’Amr se, unhon ne kaha ek safar mein jo hum ne kiya tha Nabi Kareem Sallallahu Alaihi Wasallam hum se peeche reh gaye aur Aap Sallallahu Alaihi Wasallam hum se us waqt mile jab (Asr ki) Namaz ka waqt aa pahuncha tha hum (jaldi jaldi) wuzu kar rahe the. Pas paaon ko khoob dhone ke badal hum yun hi sa dho rahe the. (Yeh haal dekh kar) Aap Sallallahu Alaihi Wasallam ne baland aawaaz se pukaara dekho aydiyon ki kharabi dozakh se hone waali hai do ya teen baar Aap Sallallahu Alaihi Wasallam ne (yun hi baland aawaaz se) farmaaya.
تخریج الحدیث: «أحاديث صحيح البخاريّ كلّها صحيحة»
حكم: أحاديث صحيح البخاريّ كلّها صحيحة
