الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
صحيح البخاري
Sahih Bukhari
كِتَاب الْأَذَانِ
The Book of Adhan
بَابُ مَنْ صَلَّى بِالنَّاسِ وَهْوَ لاَ يُرِيدُ إِلاَّ أَنْ يُعَلِّمَهُمْ صَلاَةَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَسُنَّتَهُ:
Chapter. Offering Salat (prayer) in front of the people with the sole intention of teaching them the Salat of the Prophet ﷺ and his Sunna (legal ways etc.).
Hadith Number: 677
حدثنا موسى بن إسماعيل، قال: حدثنا وهيب، قال: حدثنا ايوب، عن ابي قلابة، قال:" جاءنا مالك بن الحويرث في مسجدنا هذا، فقال: إني لاصلي بكم، وما اريد الصلاة اصلي، كيف رايت النبي صلى الله عليه وسلم يصلي؟ فقلت: لابي قلابة، كيف كان يصلي؟ قال: مثل شيخنا هذا، قال: وكان شيخا يجلس إذا رفع راسه من السجود قبل ان ينهض في الركعة الاولى".
Hum se Musa bin Ismail ne byaan kiya , kaha ke hum se Wuhaib bin Khalid ne byaan kiya , kaha ke hum se Ayyub Sakhtiyani ne Abu Qilabah Abdullah bin Zaid se byaan kiya , unhon ne kaha ke Malik bin Huwayrith (Sahabi) ek dafa hamari is masjid mein tashreef laye aur farmaya ke main tum logon ko namaaz parhaoon ga aur meri niyat namaaz parhne ki nahi hai , mera maqsad sirf yeh hai ke tumhein namaaz ka woh tareeqa sikha doon jis tareeqe se Nabi Karim salla Allahu alaihi wasallam namaaz parha karte thay . Main ne Abu Qilabah se poocha ke unhon ne kis tarah namaaz parhi thi ? Unhon ne batlaya ke hamare Shaykh (Umar bin Salamah) ki tarah . Shaykh jab sajde se sar uthate to zara baith jatay phir kharay hote .
تخریج الحدیث: «أحاديث صحيح البخاريّ كلّها صحيحة»
حكم: أحاديث صحيح البخاريّ كلّها صحيحة