صحيح البخاري
Sahih Bukhari
كِتَاب التَّوْحِيدِ
The Book of Tauhid (Islamic Monotheism)
بَابُ قَوْلِ اللَّهِ تَعَالَى: {كُلَّ يَوْمٍ هُوَ فِي شَأْنٍ}:
Chapter. The Statement of Allah:“... Every day He is (engaged) in some affair (such as giving honour to some, disgrace to some, life to some, death to some, etc.)!”(V.55:29)
Hadith Number: Q7522
وقال ابن مسعود: عن النبي صلى الله عليه وسلم إن الله يحدث من امره ما يشاء وإن مما احدث ان لا تكلموا في الصلاة.
Aur (Surah Ambiya mein) farmaya «maa ya-teehim-min zhikrim-mir-rab-bihim muh-dasin» ke ”in ke paas in ke Rabb ki taraf se koi naya hukm nahi aata .“ Aur Allah Ta'ala ka (Surah al-Talaq mein) farman «la-al-lal-laaha yuh-disu ba-da zhaalika amran» ”mumkin hai ke Allah is ke baad koi nayi baat paida kar de .“ Sirf itni baat hai ke Allah ka koi naya kaam karna makhlooq ke naye kaam karne se mushabahat nahi rakkhta . Kyunke Allah Ta'ala ne (Surah al-Shura) mein farmaya hai «laisa ka-mis-lihee shay-un-wa huwas-samee-ul-baseeru» ”is jaisi koi cheez nahi (na zaat mein , na sifaat mein) aur woh bahut sunne wala , bahut dekhne wala hai .“ Aur Ibn Masood razi Allahu anhune Nabi Karim salla Allahu alaihi wasallam ki yeh hadees bayan ki ke Allah Ta'ala jo naya hukm chahta hai deta hai aur is ne naya hukm yeh diya hai ke tum namaz mein baatein na karo .
Hadith Number: 7522
حدثنا علي بن عبد الله، حدثنا حاتم بن وردان، حدثنا ايوب، عن عكرمة، عن ابن عباس رضي الله عنهما، قال:" كيف تسالون اهل الكتاب عن كتبهم، وعندكم كتاب الله اقرب الكتب عهدا بالله تقرءونه محضا لم يشب".
Hum se Ali bin Abdullah Madini ne bayan kiya , kaha hum se Hatim bin Wardan ne bayan kiya , kaha hum se Ayub ne bayan kiya , in se Ikrimah ne aur in se Ibn Abbas raziAllahu anhuma ne bayan kiya ke tum Ahl e Kitab se in ki kitabon ke masail ke baare mein kyunkar sawal karte ho , tumhare paas khud Allah kikitab maujood hai jo zamana ke aitbar se bhi tum se sab se zyada qareeb hai , tum usay parhte ho , woh khalis hai is mein koi milawat nahi .
تخریج الحدیث: «أحاديث صحيح البخاريّ كلّها صحيحة»
حكم: أحاديث صحيح البخاريّ كلّها صحيحة
Hadith Number: 7523
حدثنا ابو اليمان، اخبرنا شعيب، عن الزهري، اخبرني عبيد الله بن عبد الله، ان عبد الله بن عباس، قال:" يا معشر المسلمين، كيف تسالون اهل الكتاب عن شيء؟ وكتابكم الذي انزل الله على نبيكم صلى الله عليه وسلم احدث الاخبار بالله محضا لم يشب، وقد حدثكم الله ان اهل الكتاب قد بدلوا من كتب الله وغيروا، فكتبوا بايديهم الكتب، قالوا: هو من عند الله ليشتروا بذلك ثمنا قليلا، اولا ينهاكم ما جاءكم من العلم عن مسالتهم فلا والله ما راينا رجلا منهم يسالكم عن الذي انزل عليكم".
Hum se Abu al-Yaman ne bayan kiya , kaha hum ko Shuayb ne khabar di , unhein Zuhri ne , unhein Ubaidullah bin Abdullah ne khabar di aur in se Abdullah bin Abbas razi Allahu anhuma ne bayan kiya ke Ae Musalmano! tum Ahl e Kitab se kisi masla mein kyun poochte ho . Tumhari kitab jo Allah Ta'ala ne tumhare Nabi salla Allahu alaihi wasallam par nazil ki hai woh Allah ke yahan se bilkul taza aayi hai , khalis hai is mein koi milawat nahi hui aur Allah Ta'ala ne khud tumhein bata diya hai ke Ahl e Kitab ne Allah kikitabon ko badal dala . Woh hath se ek kitab likhte aur dawa karte ke yeh Allah kitaraf se hai taake is ke zariye se thori poonji haasil karein ,tum ko jo Allahne Quran wa hadees ka ilm diya hai kiya woh tum ko is se mana nahi karta ke tum deen ki baatein Ahl e Kitab se poochho . Allah ki qasam! hum to in ke kisi aadmi ko nahi dekhte ke jo kuch tumhare oopar nazil hua hai is ke mutalliq wohtum se poochte hon .
تخریج الحدیث: «أحاديث صحيح البخاريّ كلّها صحيحة»
حكم: أحاديث صحيح البخاريّ كلّها صحيحة