الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
صحيح ابن خزيمه
Sahih Ibn Khuzaymah
جماع أَبْوَابِ صَلَاةِ النِّسَاءِ فِي الْجَمَاعَةِ
Chapters on Women’s Prayer in Congregation
(200) بَابُ نُهُوضِ الْإِمَامِ عِنْدَ الْفَرَاغِ مِنَ الصَّلَاةِ الَّتِي يُتَطَوَّعُ بَعْدَهَا سَاعَةَ يُسَلِّمُ مِنْ غَيْرِ لَبْثٍ، إِذَا لَمْ يَكُنْ خَلْفَهُ نِسَاءٌ.
200| Chapter on the imam standing up immediately after a prayer that is followed by a voluntary prayer, if there are no women behind him
Hadith Number: 1717
حدثنا محمد بن يحيى ، قال: حدثنا سعيد بن ابي مريم ، قال: اخبرنا ابن فروخ ، وحدثنا علي بن عبد الرحمن بن المغيرة ، قال: حدثنا عمرو بن الربيع بن طارق ، قال: اخبرنا عبد الله بن فروخ ، قال: حدثني ابن جريج ، عن عطاء ، عن انس بن مالك رضي الله عنه، قال:" كان رسول الله صلى الله عليه وسلم اخف الناس صلاة في إتمام" , قال: صليت مع رسول الله صلى الله عليه وسلم ," فكان ساعة يسلم يقوم" , ثم صليت مع ابي بكر , فكان إذا سلم وثب مكانه كانه يقوم عن رضف. لم يذكر علي بن عبد الرحمن: كان اخف الناس صلاة. قال ابو بكر: هذا حديث غريب , لم يروه غير عبد الله بن فروخ
تخریج الحدیث: «اسناده ضعيف، أخرجه مسلم فى (صحيحه) برقم: 469، 473، وابن خزيمة فى (صحيحه) برقم: 1604، 1717، وابن حبان فى (صحيحه) برقم: 1759، والحاكم فى (مستدركه) برقم: 789، والنسائي فى (المجتبیٰ) برقم: 823، وأبو داود فى (سننه) برقم: 853، والترمذي فى (جامعه) برقم: 237، والدارمي فى (مسنده) برقم: 1295، والبيهقي فى(سننه الكبير) برقم: 3050، 5346، وأحمد فى (مسنده) برقم: 12148»