الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
صحيح ابن خزيمه
Sahih Ibn Khuzaymah
جماع أَبْوَابِ صَلَاةِ النِّسَاءِ فِي الْجَمَاعَةِ
Chapters on Women’s Prayer in Congregation
(201) بَابُ ذِكْرِ الدَّلِيلِ عَلَى أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّمَا كَانَ يَقُومُ سَاعَةَ يُسَلِّمُ إِذَا لَمْ يَكُنْ خَلْفَهُ نِسَاءٌ،
201| Chapter on the evidence that the Prophet would only stand up immediately after prayer if there were no women behind him
Hadith Number: Q1718
واستحباب ثبوت الإمام جالسا إذا كان خلفه نساء ليرجع النساء قبل ان يلحقهم الرجال.
Hadith Number: 1718
نا يعقوب بن إبراهيم ، حدثنا عثمان بن عمر ، اخبرنا يونس ، عن الزهري ، حدثتني هند بنت الحارث ، ان ام سلمة زوج النبي صلى الله عليه وسلم اخبرتها، ان " النساء كن في عهد النبي صلى الله عليه وسلم إذا سلمن من المكتوبة قمن , وثبت رسول الله صلى الله عليه وسلم ومن صلى خلفه من الرجال , فإذا قام رسول الله صلى الله عليه وسلم قام الرجال"
تخریج الحدیث: «أخرجه البخاري فى (صحيحه) برقم: 837، 849، 850، وابن خزيمة فى (صحيحه) برقم: 1718، 1719، وابن حبان فى (صحيحه) برقم: 2233، والنسائي فى (المجتبیٰ) برقم: 1332، وأبو داود فى (سننه) برقم: 1040، وابن ماجه فى (سننه) برقم: 932، والبيهقي فى(سننه الكبير) برقم: 3052، وأحمد فى (مسنده) برقم: 27184»