صحيح البخاري
Sahih Bukhari
كِتَاب الْأَذَانِ
The Book of Adhan
بَابُ فَضْلِ التَّأْذِينِ:
Chapter. Superiority of the Adhan.
Hadith Number: 608
حدثنا عبد الله بن يوسف، قال: اخبرنا مالك، عن ابي الزناد، عن الاعرج، عن ابي هريرة، ان رسول الله صلى الله عليه وسلم قال:" إذا نودي للصلاة ادبر الشيطان وله ضراط حتى لا يسمع التاذين، فإذا قضى النداء اقبل حتى إذا ثوب بالصلاة ادبر، حتى إذا قضى التثويب اقبل حتى يخطر بين المرء ونفسه، يقول اذكر كذا اذكر كذا لما لم يكن يذكر حتى يظل الرجل لا يدري كم صلى".
Hum se Abdullah bin Yusuf Tinnisi ne bayan kiya , kaha humein Imam Malik ne Abul Zinad se khabar di , unhon ne Araj se , unhon ne Abu Hurairah raziyallahu anhu se ke Nabi Karim salla Allahu alaihi wa sallam ne farmaya jab namaz ke liye azan di jati hai to shaitan paadta hua bari tezi ke sath peeth mor kar bhagta hai . Taake azan ki awaz na sun sake aur jab azan khatam ho jati hai to phir wapas aa jata hai . Lekin jun hi takbeer shuru hui woh phir peeth mor kar bhagta hai . Jab takbeer bhi khatam ho jati hai to shaitan dobara aa jata hai aur namazi ke dil mein waswase dalta hai . Kehta hai ke falaa baat yaad kar falaa baat yaad kar . Un baton ki shaitan yaad dahani karata hai jin ka isay khayal bhi na tha aur is tarah is shakhs ko yeh bhi yaad nahi rehta ke is ne kitni rakaten parhi hain .
تخریج الحدیث: «أحاديث صحيح البخاريّ كلّها صحيحة»
حكم: أحاديث صحيح البخاريّ كلّها صحيحة