صحيح البخاري
Sahih Bukhari
كِتَاب الْأَحْكَامِ
The Book of Al-Ahkam (Judgements)
بَابُ أَجْرِ مَنْ قَضَى بِالْحِكْمَةِ:
Chapter. The reward of the person who judging according to (the principles of) Al-Hikmah.
Hadith Number: Q7141
لقوله تعالى: {ومن لم يحكم بما انزل الله فاولئك هم الفاسقون}.
Allah Ta'ala ne (Surah al-Ma'idah mein) farmaya hai «Wa man lam yahkum bima anzalallahu fa'ula'ika humul faliqoon» ”Jo log Allah ke utare hue ke mutabiq faisla na karein wahi gunahgar hain.“
Hadith Number: 7141
حدثنا شهاب بن عباد، حدثنا إبراهيم بن حميد، عن إسماعيل، عن قيس، عن عبد الله، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم:" لا حسد إلا في اثنتين: رجل آتاه الله مالا فسلطه على هلكته في الحق، وآخر آتاه الله حكمة فهو يقضي بها ويعلمها".
`Hum se Shihab bin Abbad ne bayan kiya, kaha hum se Ibrahim bin Hamid ne bayan kiya, un se Ismail bin Abi Khalid ne, un se Qais bin Abi Hazim ne aur un se Abdullah bin Masood Radi Allahu Anhu ne bayan kiya ke Rasul Allah صلی اللہ علیہ وسلم ne farmaya ”Rashk bas do aadmiyon par hi kiya jaana chahiye. Ek wo shakhs jise Allah ne maal diya aur phir us ne wo haqq ke raaste mein be-dareeg kharch kiya aur doosra wo shakhs jise Allah ne hikmat-e-deen ka ilm (Quran o hadees ka) diya hai wo is ke muwafiq faisle karta hai.“
تخریج الحدیث: «أحاديث صحيح البخاريّ كلّها صحيحة»
حكم: أحاديث صحيح البخاريّ كلّها صحيحة