صحيح البخاري
Sahih Bukhari
كِتَاب التَّعْبِيرِ
The Book of The Interpretation of Dreams
بَابُ الْعَيْنِ الْجَارِيَةِ فِي الْمَنَامِ:
Chapter. (Seeing) a flowing spring in a dream.
Hadith Number: 7018
حدثنا عبدان، اخبرنا عبد الله، اخبرنا معمر، عن الزهري، عن خارجة بن زيد بن ثابت، عن ام العلاء، وهي امراة من نسائهم بايعت رسول الله صلى الله عليه وسلم، قالت:" طار لنا عثمان بن مظعون في السكنى حين اقترعت الانصار على سكنى المهاجرين، فاشتكى، فمرضناه حتى توفي، ثم جعلناه في اثوابه، فدخل علينا رسول الله صلى الله عليه وسلم، فقلت: رحمة الله عليك ابا السائب فشهادتي عليك لقد اكرمك الله، قال وما يدريك؟، قلت: لا ادري والله، قال: اما هو فقد جاءه اليقين إني لارجو له الخير من الله، والله ما ادري وانا رسول الله ما يفعل بي ولا بكم، قالت ام العلاء: فوالله لا ازكي احدا بعده، قالت: ورايت لعثمان في النوم عينا تجري، فجئت رسول الله صلى الله عليه وسلم فذكرت ذلك له، فقال: ذاك عمله يجري له".
`Hum se Abdan ne bayan kiya, kaha hum ko Abdullah ne khabar di, kaha hum ko Ma'mar ne khabar di, unhein Zuhri ne, unhein Kharija bin Sabit ne aur un se Umm-e-Ala Radi Allahu Anha ne bayan kiya jo unhi ki ek khatoon hain ke mein ne Rasul Allah صلی اللہ علیہ وسلم se bai'at ki thi. Unhon ne bayan kiya ke jab Ansar ne Muhajireen ke qiyam ke liye qur'a andazi ki to Usman bin Maz'oon Radi Allahu Anhu ka naam hamare yahan theharne ke liye nikla. Phir wo bimar pad gaye, hum ne un ki teemardari ki lekin un ki wafat ho gayi. Phir hum ne unhein un ke kapron mein lapait diya. Is ke baad Nabi Kareem صلی اللہ علیہ وسلم hamare ghar tashreef laye to mein ne kaha: Abu al-Sa'ib! tum par Allah ki rehmaton hon, meri gawahi hai ke tumhein Allah Ta'ala ne izzat bakhshi hai. Nabi Kareem صلی اللہ علیہ وسلم ne farmaya ke tumhein yeh kaise maloom hua? Mein ne arz kiya: Allah ki qasam mujhe maloom nahi hai. Nabi Kareem صلی اللہ علیہ وسلم ne is ke baad farmaya ke jahan tak in ka talluq hai to yaqeeni baat (maut) un tak pahunch chuki hai aur mein Allah se un ke liye khair ki umeed rakhta hoon lekin Allah ki qasam mein Rasul Allah hoon aur is ke bawajood mujhe maloom nahi ke mere saath kya maamla kiya jaye ga. Umm-al-Ala Radi Allahu Anha ne kaha ke wallah! is ke baad mein kisi insan ki paki nahi bayan karoon gi. Unhon ne bayan kiya ke mein ne Usman Radi Allahu Anhu ke liye khwab mein ek jaari chashma dekha tha. Chunancha mein ne hazir ho kar Nabi Kareem صلی اللہ علیہ وسلم se is ka zikr kiya to Aap صلی اللہ علیہ وسلم ne farmaya ke yeh in ka naik amal hai jis ka sawab in ke liye jaari hai.
تخریج الحدیث: «أحاديث صحيح البخاريّ كلّها صحيحة»
حكم: أحاديث صحيح البخاريّ كلّها صحيحة
