صحيح البخاري
Sahih Bukhari
كِتَاب الدِّيَاتِ
The Book of Ad-Diyait (Blood - Money)
بَابُ مَنِ اسْتَعَانَ عَبْدًا أَوْ صَبِيًّا:
Chapter. Whoever sought the help of a slave or a boy.
Hadith Number: Q6911
ويذكر ان ام سلمة بعثت إلى معلم الكتاب ابعث إلي غلمانا ينفشون صوفا ولا تبعث إلي حرا.
Jaisa ke Umm Sulaym razi Allahu anha ne madrasa ke muallim ko likh kar bheija thu ke meere paas oon saaf karne ke liye kuch ghulam bache bheij do aur kisi aazad ko na bheijna.
Hadith Number: 6911
حدثني عمرو بن زرارة، اخبرنا إسماعيل بن إبراهيم، عن عبد العزيز، عن انس، قال:" لما قدم رسول الله صلى الله عليه وسلم المدينة اخذ ابو طلحة بيدي، فانطلق بي إلى رسول الله صلى الله عليه وسلم، فقال: يا رسول الله، إن انسا غلام كيس، فليخدمك، قال: فخدمته في الحضر والسفر، فوالله ما قال لي لشيء صنعته لم صنعت هذا هكذا، ولا لشيء لم اصنعه لم لم تصنع هذا هكذا".
Mujh se Umar bin Zhuraara ne bayan kiya, kaha hamain ko Ismail bin Ibrahim ne khabar di, unhein Abd-ul-Aziz ne aur in se Anas razi Allahu anhu ne bayan kiya ke jab Rasool Allahsalla Allahu alaihi wasallam Madinah tashreef laaye to Talha razi Allahu anhu mera hath pakar kar Nabi Karim salla Allahu alaihi wasallam ke paas laaye aur kaha: ya Rasool Allah! Anas samajh-dar larka hai aur yeh Aap ki khidmat kare ga. Anas razi Allahu anhu ne bayan kiya ke phir main ne Nabi Karim salla Allahu alaihi wasallam ki khidmat safar mein bhi ki aur ghar par bhi. Wallah! Nabi Karim salla Allahu alaihi wasallam ne kabhi mujh se kisi cheez ke mutalliq jo main ne kar diya ho yeh nahi farmaya ke yeh kaam tum ne is tarah kyun kiya aur na kisi aaisi cheez ke mutalliq jise main ne na kiya ho Aap ne yeh nahi farmaya ke yeh kaam tum ne is tarah kyun nahi kiya.
تخریج الحدیث: «أحاديث صحيح البخاريّ كلّها صحيحة»
حكم: أحاديث صحيح البخاريّ كلّها صحيحة