صحيح البخاري
Sahih Bukhari
كِتَاب الدِّيَاتِ
The Book of Ad-Diyait (Blood - Money)
بَابُ مَنْ طَلَبَ دَمَ امْرِئٍ بِغَيْرِ حَقٍّ:
Chapter. Whoever seeks to shed somebody’s blood without any right.
Hadith Number: 6882
حدثنا ابو اليمان، اخبرنا شعيب، عن عبد الله بن ابي حسين، حدثنا نافع بن جبير، عن ابن عباس، ان النبي صلى الله عليه وسلم قال:" ابغض الناس إلى الله ثلاثة: ملحد في الحرم، ومبتغ في الإسلام سنة الجاهلية، ومطلب دم امرئ بغير حق ليهريق دمه".
Hum se Abu al-Yaman ne bayan kiya, kaha hum ko Shuayb ne khabar di, unhein Abdullah bin Abi Husain ne, in se Nafi bin Jubayr ne bayan kiya aur in se Ibn Abbas razi Allahu anhuma ne bayan kiya ke Allah Ta'ala ke nazdeek logon (Musalmanon) mein sab se zyada mabghoozh teen tarah ke log hain. Haram mein zyadi karne wala, doosra jo Islam mein jahiliyat ki rasmon par chalne ka khwahish-mand ho, teesre woh shakhs jo kisi aadmi ka nahaq khoon karne ke liye is ke peeche lage.
تخریج الحدیث: «أحاديث صحيح البخاريّ كلّها صحيحة»
حكم: أحاديث صحيح البخاريّ كلّها صحيحة