الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
صحيح البخاري
Sahih Bukhari
كِتَاب الْفَرَائِضِ
The Book of Al-Farad (The Laws of Inheritance)
بَابُ مِيرَاثِ ابْنِ الاِبْنِ، إِذَا لَمْ يَكُنِ ابْنٌ:
Chapter. The inheritance of one’s grandchild if one has no child.
Hadith Number: Q6735
وقال زيد ولد الابناء بمنزلة الولد إذا لم يكن دونهم ولد ذكرهم كذكرهم وانثاهم كانثاهم يرثون كما يرثون ويحجبون كما يحجبون ولا يرث ولد الابن مع الابن
Zayd bin Sabit ne kaha ke beton ki aulad beton ke darje mein hai . Agar marne wale ka koi beta na ho . Aaisi surat mein pote beton ki tarah aur potiyaan betiyon ki tarah hon gi . Unhein isi tarah wirasat mile gi jis tarah beton aur betiyon ko milti hai aur in ki wajah se bahut se azeez wa aqarib isi tarah wirasat ke haq se mahroom ho jayein ge jis tarah beton aur betiyon ki maujoodgi mein mahroom ho jaate hain , albatta agar beta maujood ho to pota wirasat mein kuch nahi paaye ga .
Hadith Number: 6735
حدثنا مسلم بن إبراهيم، حدثنا وهيب، حدثنا ابن طاوس، عن ابيه، عن ابن عباس، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم:" الحقوا الفرائض باهلها فما بقي، فهو لاولى رجل ذكر".
Hum se Muslim bin Ibrahim ne bayan kiya , kaha hum se Wuhaib ne bayan kiya , kaha hum se Abdullah bin Taoos ne bayan kiya , in se in ke walid ne aur in se Ibn Abbas ne bayan kiya ke Rasool Allah salla Allahu alaihi wasallam ne farmaya ”pehle meras in ke warison tak pahuncha do aur jo baaqi reh jaye woh us ko mile ga jo mard may-yit ka bahut nazdeeki rishta-dar ho .“
تخریج الحدیث: «أحاديث صحيح البخاريّ كلّها صحيحة»
حكم: أحاديث صحيح البخاريّ كلّها صحيحة