الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
صحيح البخاري
Sahih Bukhari
كِتَاب الرِّقَاقِ
The Book of Ar-Riqaq (Softening of The Hearts)
بَابُ الأَعْمَالُ بِالْخَوَاتِيمِ وَمَا يُخَافُ مِنْهَا:
Chapter. The (results of) deeds done depend upon the last actions. And that one should be afraid of it.
Hadith Number: 6493
حدثنا علي بن عياش الالهاني الحمصي، حدثنا ابو غسان، قال: حدثني ابو حازم، عن سهل بن سعد الساعدي، قال: نظر النبي صلى الله عليه وسلم إلى رجل يقاتل المشركين، وكان من اعظم المسلمين غناء عنهم، فقال: من احب ان ينظر إلى رجل من اهل النار، فلينظر إلى هذا، فتبعه رجل فلم يزل على ذلك حتى جرح فاستعجل الموت، فقال: بذبابة سيفه فوضعه بين ثدييه فتحامل عليه حتى خرج من بين كتفيه، فقال النبي صلى الله عليه وسلم:" إن العبد ليعمل فيما يرى الناس عمل اهل الجنة، وإنه لمن اهل النار، ويعمل فيما يرى الناس عمل اهل النار وهو من اهل الجنة، وإنما الاعمال بخواتيمها".
Hum se Ali bin Ay-yash ne bayan kiya , unhon ne kaha hum se Abu Ghassan ne bayan kiya , unhon ne kaha ke mujh se Abu Hazim ne bayan kiya , in se Sahl bin Saad Saadi razi Allahu anhu ne bayan kiya ke Nabi Karim salla Allahu alaihi wasallam ne ek shakhs ko dekha jo mushrikeen se jang mein masroof thu , yeh shakhs Musalmanon ke sahab e maal o daulat logon mein se thu . Nabi Karim salla Allahu alaihi wasallam ne farmaya ke agar koi chahta hai ke kisi jahannumi ko dekhe to woh is shakhs ko dekhe . Is par ek sahabi is shakhs ke peeche lag gaye woh shakhs barabar larta raha aur aakhir zakhmi ho gaya . Phir us ne chaha ke jaldi mar jaye . Pas apni talwar hi ki dhaar apne seene ke darmiyan rakh kar is par apne Aap ko daal diya aur talwar is ke shanon ko cheer-ti hui nikal gayi (is tarah woh khud-kushi kar ke mar gaya) Nabi Karim salla Allahu alaihi wasallam ne farmaya ke banda logon ki nazar mein ahal e jannat ke kaam karta rehta hai haalan-ke woh jahannum mein se hota hai . Ek doosra banda logon ki nazar mein ahal e jahannum ke kaam karta rehta hai haalan-ke woh jannati hota hai aur aamal ka aitbar to khatma par mauqoof hai .
تخریج الحدیث: «أحاديث صحيح البخاريّ كلّها صحيحة»
حكم: أحاديث صحيح البخاريّ كلّها صحيحة
