الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
صحيح البخاري
Sahih Bukhari
كِتَاب الدَّعَوَاتِ
The Book of Invocations
بَابُ التَّعَوُّذِ مِنْ أَرْذَلِ الْعُمُرِ:
Chapter. To seek refuge with Allah from senile old age.
Hadith Number: Q6371
{اراذلنا} اسقاطنا.
(Surah Nooh mein jo lafz) «araazhilunaa» aaya hai is se «suqaatunaa» yani kamine, paapi log murad hain.
Hadith Number: 6371
حدثنا ابو معمر، حدثنا عبد الوارث، عن عبد العزيز بن صهيب، عن انس بن مالك رضي الله عنه، قال: كان رسول الله صلى الله عليه وسلم،" يتعوذ يقول: اللهم إني اعوذ بك من الكسل، واعوذ بك من الجبن، واعوذ بك من الهرم، واعوذ بك من البخل".
Hum se is hadees ko Abu Mamar ne bayan kiya, unhon ne kaha hum se Abd-ul-Waris bin Saeed ne bayan kiya, in se Abd-ul-Aziz bin Suhayb ne bayan kiya aur in se Anas bin Malik razi Allahu anhu ne bayan kiya ke Rasool Allah salla Allahu alaihi wasallam panah maangte thay aur kehte thay ke «allaahumma innee aoozhu bika minal-kasali, wa aoozhu bika minal-jubni, wa aoozhu bika minal-harami, wa aoozhu bika minal-bukhli» ”Ae Allah! Main teri panah maangta hoon susti se aur teri panah maangta hoon buzdili se aur teri panah maangta hoon nakara burhape se aur teri panah maangta hoon bukhl se.“
تخریج الحدیث: «أحاديث صحيح البخاريّ كلّها صحيحة»
حكم: أحاديث صحيح البخاريّ كلّها صحيحة