الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
صحيح البخاري
Sahih Bukhari
كِتَاب الْأَدَبِ
The Book of Al-Adab (Good Manners)
بَابُ هَلْ يَزُورُ صَاحِبَهُ كُلَّ يَوْمٍ أَوْ بُكْرَةً وَعَشِيًّا:
Chapter. May a person visit his friend daily, or visit him in the morning and in the evening?
Hadith Number: 6079
حدثنا إبراهيم بن موسى، اخبرنا هشام، عن معمر، وقال الليث حدثني عقيل، قال ابن شهاب، فاخبرني عروة بن الزبير، ان عائشة زوج النبي صلى الله عليه وسلم، قالت: لم اعقل ابوي إلا وهما يدينان الدين، ولم يمر عليهما يوم إلا ياتينا فيه رسول الله صلى الله عليه وسلم طرفي النهار بكرة وعشية، فبينما نحن جلوس في بيت ابي بكر في نحر الظهيرة قال قائل: هذا رسول الله صلى الله عليه وسلم في ساعة لم يكن ياتينا فيها، قال ابو بكر: ما جاء به في هذه الساعة إلا امر، قال:" إني قد اذن لي بالخروج".
Hum se Ibrahim bin Musa ne bayan kiya, kaha hum ko Hisham bin Urwah ne khabar di, unhein Mamar ne, in se Zuhri ne (doosri sanad) aur Layth bin Saad ne bayan kiya ke mujhe Aqeel ne bayan kiya, in se Ibn Shihab ne bayan kiya, unhein Urwah bin Zubayr ne khabar di aur in se Nabi Karim salla Allahu alaihi wasallam ki zauja mutahhara Aisha razi Allahu anha ne bayan kiya ke jab main ne hosh sanbhala to apne walidain ko Deen e Islam ka pairo paya aur koi din aisa nahi guzarta tha ke jis mein Rasool Allah salla Allahu alaihi wasallam in ke paas subah o shaam tashreef na laate hon, ek din Abu Bakr razi Allahu anhu (walid majid) ghar mein bhari dopehar mein baithe huay thay ke ek shakhs ne kaha yeh Rasool Allah salla Allahu alaihi wasallam tashreef la rahe hain, yeh aisa waqt tha ke is waqt hamare yahan Nabi Karim salla Allahu alaihi wasallam ke aane ka mamool nahi tha, Abu Bakr razi Allahu anhu bole ke is waqt Nabi Karim salla Allahu alaihi wasallam ka tashreef lana kisi khaas wajah hi se ho sakta hai, phir Nabi Karim salla Allahu alaihi wasallam ne farmaya ke mujhe Makkah chhorrne ki ijazat mil gayi hai.
تخریج الحدیث: «أحاديث صحيح البخاريّ كلّها صحيحة»
حكم: أحاديث صحيح البخاريّ كلّها صحيحة
