الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
صحيح البخاري
Sahih Bukhari
كِتَاب اللِّبَاسِ
The Book of Dress
بَابُ مَنْ جَعَلَ فَصَّ الْخَاتَمِ فِي بَطْنِ كَفِّهِ:
Chapter. Keeping the stone of the ring towards the palm of the hand.
Hadith Number: 5876
حدثنا موسى بن إسماعيل، حدثنا جويرية، عن نافع، ان عبد الله، حدثه، ان النبي صلى الله عليه وسلم اصطنع خاتما من ذهب وجعل فصه في بطن كفه إذا لبسه، فاصطنع الناس خواتيم من ذهب، فرقي المنبر فحمد الله واثنى عليه، فقال:" إني كنت اصطنعته وإني لا البسه" فنبذه فنبذ الناس، قال جويرية: ولا احسبه إلا قال: في يده اليمنى.
Hum se Musa bin Ismail ne bayan kiya, kaha hum se Juwayriyah ne bayan kiya, in se Nafi ne aur in se Abdullah bin Umar razi Allahu anhuma ne bayan kiya ke Nabi Karim salla Allahu alaihi wasallam ne pehle ek sone ki angoothi banwayi aur pehnne mein Aap is ka rang andar ki taraf rakhte thay. Aap ki dekha-dekhi logon ne bhi sone ki angoothiyaan bana lein to Nabi Karim salla Allahu alaihi wasallam mimbar par tashreef laaye aur Allah ki hamd o sana ki aur farmaya main ne bhi sone ki angoothi banwayi thi. (hurmat nazil hone ke baad) Aap salla Allahu alaihi wasallam ne farmaya ke ab main usay nahi pehnoon ga. Phir Aap ne woh angoothi phenk di aur logon ne bhi apni sone ki angoothiyon ko phenk diya. Juwayriyah ne bayan kiya ke mujhe yahi yaad hai ke Nafi ne ”dahne hath mein“ bayan kiya.
تخریج الحدیث: «أحاديث صحيح البخاريّ كلّها صحيحة»
حكم: أحاديث صحيح البخاريّ كلّها صحيحة