صحيح البخاري
Sahih Bukhari
كِتَاب اللِّبَاسِ
The Book of Dress
بَابُ خَاتَمِ الْفِضَّةِ:
Chapter. Silver rings.
Hadith Number: 5866
حدثنا يوسف بن موسى، حدثنا ابو اسامة، حدثنا عبيد الله، عن نافع، عن ابن عمر رضي الله عنهما،" ان رسول الله صلى الله عليه وسلم اتخذ خاتما من ذهب او فضة وجعل فصه مما يلي كفه، ونقش فيه محمد رسول الله، فاتخذ الناس مثله، فلما رآهم قد اتخذوها رمى به، وقال:" لا البسه ابدا"، ثم اتخذ خاتما من فضة، فاتخذ الناس خواتيم الفضة"، قال ابن عمر: فلبس الخاتم بعد النبي صلى الله عليه وسلم ابو بكر ثم عمر ثم عثمان، حتى وقع من عثمان في بئر اريس.
Hum se Yusuf bin Musa ne bayan kiya , kaha hum se Abu Usamah ne bayan kiya , kaha hum se Ubaidullah ne bayan kiya , in se Nafi ne aur in se Abdullah bin Umar razi Allahu anhuma ne ke Rasool Allah salla Allahu alaihi wasallam ne sone ya chaandi ki angoothi banwayi aur is ka nageena hatheli ki taraf rakkha aur is par «Muhammadun Rasool-ullahi» ke alfaz khudwaye phir doosre logon ne bhi isi tarah ki angoothiyaan banwa lein . Jab Nabi Karim salla Allahu alaihi wasallam ne dekha ke kuch doosre logon ne bhi is tarah ki angoothiyaan banwa li to Aap ne usay phenk diya aur farmaya ke ab main usay kabhi nahi pehnoon ga . Phir Aap ne chaandi ki angoothi banwayi aur doosre logon ne bhi chaandi ki angoothiyaan banwa lein . Ibn Umar razi Allahu anhuma ne bayan kiya ke Nabi Karim salla Allahu alaihi wasallam ke baad is angoothi ko Abu Bakr razi Allahu anhu ne pehna phir Umar razi Allahu anhu aur phir Usman ne pehna . Aakhir Usman razi Allahu anhu ke ahad e khilafat mein woh angoothi Areis ke kunwien mein gir gayi .
تخریج الحدیث: «أحاديث صحيح البخاريّ كلّها صحيحة»
حكم: أحاديث صحيح البخاريّ كلّها صحيحة