صحيح البخاري
Sahih Bukhari
كتاب المرضى
The Book of Patients
بَابُ وُجُوبِ عِيَادَةِ الْمَرِيضِ:
Chapter. It is compulsory to visit the sick.
Hadith Number: 5649
حدثنا قتيبة بن سعيد، حدثنا ابو عوانة، عن منصور، عن ابي وائل، عن ابي موسى الاشعري، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم:" اطعموا الجائع، وعودوا المريض، وفكوا العاني".
Hum se Qutaybah bin Saeed ne bayan kiya, kaha hum se Abu Awanah ne bayan kiya, in se Mansoor ne, in se Abu Wail ne aur in se Abu Musa Ash'ari razi Allahu anhu ne bayan kiya ke Rasool Allah salla Allahu alaihi wasallam ne farmaya ke bhookay ko khana khilao aur mareez ki iyadat yani mizaj-pursa karo aur qaidi ko chhirao.
تخریج الحدیث: «أحاديث صحيح البخاريّ كلّها صحيحة»
حكم: أحاديث صحيح البخاريّ كلّها صحيحة
Hadith Number: 5650
حدثنا حفص بن عمر، حدثنا شعبة، قال: اخبرني اشعث بن سليم، قال: سمعت معاوية بن سويد بن مقرن، عن البراء بن عازب رضي الله عنهما، قال:" امرنا رسول الله صلى الله عليه وسلم بسبع، ونهانا عن سبع، نهانا عن: خاتم الذهب، ولبس الحرير، والديباج، والإستبرق، وعن القسي، والميثرة وامرنا: ان نتبع الجنائز، ونعود المريض، ونفشي السلام".
Hum se Hafs bin Umar ne bayan kiya, kaha hum se Shubah ne bayan kiya, kaha ke mujhe Ash-as bin Sulaym ne khabar di, kaha ke main ne Muawiyah bin Suwayd bin Muqarrin se suna, in se Bara bin Azib razi Allahu anhu ne bayan kiya ke Rasool Allah salla Allahu alaihi wasallam ne hamain saat baaton ka hukm diya tha aur saat baaton se mana farmaya tha. Hamain Nabi Karim salla Allahu alaihi wasallam ne sone ki angoothi, resham, deeba, istabraq (reshmi kapre) pehnne se aur qasi aur maseera (reshmi) kapron ki digar jumla qismein pehnne se mana farmaya tha aur Aap ne hamain yeh hukm diya tha ke hum janaza ke peeche chalein, mareez ki mizaj-pursa karein aur salam ko phailayein.
تخریج الحدیث: «أحاديث صحيح البخاريّ كلّها صحيحة»
حكم: أحاديث صحيح البخاريّ كلّها صحيحة