الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
صحيح البخاري
Sahih Bukhari
كِتَاب الْأَطْعِمَةِ
The Book of Foods (Meals)
بَابُ شَاةٍ مَسْمُوطَةٍ وَالْكَتِفِ وَالْجَنْبِ:
Chapter. A roasted sheep (and the eating of a piece of meat) from the shoulder of mutton or from the ribs.
Hadith Number: 5421
حدثنا هدبة بن خالد، حدثنا همام بن يحيى، عن قتادة، قال: كنا ناتي انس بن مالك رضي الله عنه وخبازه قائم، قال:" كلوا فما اعلم النبي صلى الله عليه وسلم راى رغيفا مرققا حتى لحق بالله ولا راى شاة سميطا بعينه قط".
Hum se Hudbah bin Khalid ne bayan kiya , kaha hum se Hammam bin Yahya ne bayan kiya , in se Qatadah ne bayan kiya ke hum Anas razi Allahu anhu ki khidmat mein hazir huay to in ki roti pakaane wala in ke paas hi khara thu . Unhon ne kaha ke khao . Main nahi jaanta ke Nabi Karim salla Allahu alaihi wasallam ne kabhi patli roti (chapati) dekhi ho . Yahan tak ke Aap Allah se ja mile aur na Nabi Karim salla Allahu alaihi wasallam ne kabhi musallam bhuni hui bakri dekhi .
تخریج الحدیث: «أحاديث صحيح البخاريّ كلّها صحيحة»
حكم: أحاديث صحيح البخاريّ كلّها صحيحة
Hadith Number: 5422
حدثنا محمد بن مقاتل، اخبرنا عبد الله، اخبرنا معمر، عن الزهري، عن جعفر بن عمرو بن امية الضمري، عن ابيه، قال:" رايت رسول الله صلى الله عليه وسلم يحتز من كتف شاة فاكل منها، فدعي إلى الصلاة، فقام فطرح السكين فصلى ولم يتوضا".
Hum se Muhammad bin Muqatil ne bayan kiya , kaha hum ko Abdullah ne khabar di , kaha hum ko Mamar ne khabar di , unhein Zuhri ne , unhein Jafar bin Amr bin Umayyah Damri ne , unhein un ke walid ne , unhon ne bayan kiya ke main ne dekha ke Rasool Allah salla Allahu alaihi wasallam bakri ke shaane mein se gosht kaat rahe thay , phir Aap ne is mein se khaya . Phir Aap ko namaz ke liye bulaya gaya to Aap khare ho gaye aur chhurri daal di aur namaz parhi lekin naya wuzu nahi kiya .
تخریج الحدیث: «أحاديث صحيح البخاريّ كلّها صحيحة»
حكم: أحاديث صحيح البخاريّ كلّها صحيحة