الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
صحيح البخاري
Sahih Bukhari
كِتَاب الْأَطْعِمَةِ
The Book of Foods (Meals)
بَابُ التَّيَمُّنِ فِي الأَكْلِ وَغَيْرِهِ:
Chapter. To eat with one’s right hand, and to start with the right side in doing other things, etc.
Hadith Number: Q5380
. قال عمر بن ابي سلمة: قال لي النبي صلى الله عليه وسلم:" كل بيمينك".
Umar bin Abi Salamah razi Allahu anhu ne kaha ke Nabi Karim salla Allahu alaihi wasallam ne mujh se farmaya ke dahne hath se kha .
Hadith Number: 5380
حدثنا عبدان، اخبرنا عبد الله، اخبرنا شعبة، عن اشعث، عن ابيه، عن مسروق، عن عائشة رضي الله عنها، قالت: كان النبي صلى الله عليه وسلم" يحب التيمن ما استطاع في طهوره وتنعله وترجله، وكان قال بواسط قبل هذا في شانه كله".
Hum se Abdan ne bayan kiya , kaha hum ko Abdullah ne khabar di , kaha hum ko Shubah ne khabar di , unhein Ash-as ne , unhein un ke walid ne , unhein Masrooq ne aur un se Aisha razi Allahu anha ne bayan kiya ke Nabi Karim salla Allahu alaihi wasallam jahan tak mumkin hota paaki haasil karne mein , joota pehnne aur kangha karne mein dahni taraf se ibtida karte . Ash-as is hadees ka rawi jab Wasit shehar mein tha to us ne is hadees mein yun kaha tha ke har ek kaam mein Nabi Karim salla Allahu alaihi wasallam dahni taraf se ibtida karte .
تخریج الحدیث: «أحاديث صحيح البخاريّ كلّها صحيحة»
حكم: أحاديث صحيح البخاريّ كلّها صحيحة