صحيح البخاري
Sahih Bukhari
كِتَاب الطَّلَاقِ
The Book of Divorce
بَابُ لاَ يَكُونُ بَيْعُ الأَمَةِ طَلاَقًا:
Chapter. Selling a female slave does not necessarily lead to her divorce.
Hadith Number: 5279
حدثنا إسماعيل بن عبد الله، قال: حدثني مالك، عن ربيعة بن ابي عبد الرحمن، عن القاسم بن محمد، عن عائشة رضي الله عنها زوج النبي صلى الله عليه وسلم، قالت:" كان في بريرة ثلاث سنن، إحدى السنن انها اعتقت، فخيرت في زوجها، وقال رسول الله صلى الله عليه وسلم: الولاء لمن اعتق، ودخل رسول الله صلى الله عليه وسلم والبرمة تفور بلحم، فقرب إليه خبز وادم من ادم البيت، فقال: الم ار البرمة فيها لحم؟ قالوا: بلى، ولكن ذلك لحم تصدق به على بريرة، وانت لا تاكل الصدقة، قال: عليها صدقة ولنا هدية".
Hum se Ismail bin Abdullah Owaysi ne byaan kiya , kaha ke mujh se Imam Malik ne , in se Rabia bin Abi Abdur Rahman ne , in se Qasim bin Muhammad ne aur in se Nabi Karim salla Allahu alaihi wasallam ki zauja mutahhara Aisha razi Allahu anha ne byaan kiya ke Barira razi Allahu anha se deen ke teen masle maloom ho gaye . Awwal yeh ke unhein aazad kiya gaya aur phir un ke shohar ke baare mein ikhtiyar diya gaya (ke chahein un ke nikah mein rahein warna alag ho jayein) aur Rasool Allah salla Allahu alaihi wasallam ne (unhein ke baare mein) farmaya ke walaa' isi se qaim hoti hai jo aazad kare aur ek martaba Nabi Karim salla Allahu alaihi wasallam ghar mein tashreef laye to ek haandi mein gosht pakaya ja raha tha , phir khane ke liye Nabi Karim salla Allahu alaihi wasallam ke samne roti aur ghar ka salan pesh kiya gaya . Nabi Karim salla Allahu alaihi wasallam ne farmaya ke main ne to dekha ke haandi mein gosht bhi pak raha hai ? Arz kiya gaya ke ji haan lekin woh gosht Barira ko sadqa mein mila hai aur Nabi Karim salla Allahu alaihi wasallam sadqa nahi khate . Nabi Karim salla Allahu alaihi wasallam ne farmaya ke woh un ke liye sadqa hai aur hamare liye Barira ki taraf se tuhfa hai .
تخریج الحدیث: «أحاديث صحيح البخاريّ كلّها صحيحة»
حكم: أحاديث صحيح البخاريّ كلّها صحيحة
