الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
صحيح البخاري
Sahih Bukhari
كِتَاب النِّكَاحِ
The Book of (The Wedlock)
بَابُ التَّزْوِيجِ عَلَى الْقُرْآنِ وَبِغَيْرِ صَدَاقٍ:
Chapter. To many (a lady to) a man for what he knows of the Quran (by heart) and without paying any Mahr.
Hadith Number: 5149
حدثنا علي بن عبد الله، حدثنا سفيان، سمعت ابا حازم، يقول: سمعت سهل بن سعد الساعدي، يقول:" إني لفي القوم عند رسول الله صلى الله عليه وسلم إذ قامت امراة، فقالت: يا رسول الله، إنها قد وهبت نفسها لك، فر فيها رايك؟ فلم يجبها شيئا، ثم قامت، فقالت: يا رسول الله، إنها قد وهبت نفسها لك، فر فيها رايك؟ فلم يجبها شيئا، ثم قامت الثالثة، فقالت: إنها قد وهبت نفسها لك، فر فيها رايك؟ فقام رجل، فقال: يا رسول الله، انكحنيها، قال: هل عندك من شيء؟ قال: لا، قال: اذهب فاطلب ولو خاتما من حديد، فذهب فطلب، ثم جاء، فقال: ما وجدت شيئا ولا خاتما من حديد، فقال: هل معك من القرآن شيء؟ قال: معي سورة كذا وسورة كذا، قال: اذهب فقد انكحتكها بما معك من القرآن".
Hum se Ali bin Abdullah ne byaan kiya, kaha hum se Sufyan ne, kaha main ne Abu Hazim se suna, woh kehte thay ke main ne Sahl bin Saad Saadi se suna, unhon ne byaan kiya ke main logon ke saath Rasool Allah salla Allahu alaihi wasallam ki khidmat mein hazir tha is mein ek khatoon khari huien aur arz kiya ke ya Rasool Allah! Main apne aap ko Aap ke liye hiba karti hoon Aap ab jo chahein karein. Nabi Karim salla Allahu alaihi wasallam ne unhein koi jawab nahi diya. Woh phir khari hui aur arz kiya ke ya Rasool Allah! Main ne apne aap ko Aap ke liye hiba kar diya hai Aap jo chahein karein. Nabi Karim salla Allahu alaihi wasallam ne is martaba bhi koi jawab nahi diya. Woh teesri martaba khari huien aur kaha ke unhon ne apne aap ko Aap salla Allahu alaihi wasallam ke liye hiba kar diya, Aap jo chahein karein. Is ke baad ek sahabi kharay huay aur arz kiya: ya Rasool Allah! In ka nikah mujh se kar dijiye. Nabi Karim salla Allahu alaihi wasallam ne in se daryaft farmaya ke tumhare paas kuch hai? Unhon ne arz kiya ke nahi. Nabi Karim salla Allahu alaihi wasallam ne farmaya ke jao aur talash karo ek lohe ki angoothi bhi agar mil jaye le aao. Woh gaye aur talash kiya, phir wapas aa kar arz kiya ke main ne kuch nahi paaya, lohe ki ek angoothi bhi nahi mili. Nabi Karim salla Allahu alaihi wasallam ne daryaft farmaya ke tumhare paas kuch Quran hai? Unhon ne arz kiya ke ji haan. Mere paas falan falan surtein hain Nabi Karim salla Allahu alaihi wasallam ne farmaya ke phir jao main ne tumhara nikah in se is Quran par kiya jo tum ko yaad hai.
تخریج الحدیث: «أحاديث صحيح البخاريّ كلّها صحيحة»
حكم: أحاديث صحيح البخاريّ كلّها صحيحة
