الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
صحيح البخاري
Sahih Bukhari
كِتَاب تَفْسِيرِ الْقُرْآنِ
The Book of Commentary
سورة {إِذَا السَّمَاءُ انْفَطَرَتْ}:
SURAT AL-INFITAR (The Cleaving)
Hadith Number: Q4938-2
وقال الربيع بن خثيم: فجرت: فاضت وقرا الاعمش وعاصم، فعدلك: بالتخفيف وقراه اهل الحجاز بالتشديد واراد معتدل الخلق ومن خفف يعني في اي صورة شاء إما حسن، وإما قبيح او طويل او قصير.
Rabia bin Khusaym ne kaha «fujjirat» ke maani beh niklein aur Aamash aur Aasim ne «fa-adalaka» ko takhfeef ke saath parha hai . Hijaz walon ne «fa-ad-dalaka» tashdeed daal ke saath parha hai . Jab tashdeed ke saath ho to maani yeh ho ga ke bari khalqat munasib aur muatadil rakkhi aur takhfeef ke saath parho to maani yeh ho ga jis surat mein chaha tujhe bana diya khubsoort ya bad-surat lamba ya thagna chhotay qad wala .
