الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
صحيح البخاري
Sahih Bukhari
كِتَاب تَفْسِيرِ الْقُرْآنِ
The Book of Commentary
بَابُ: {كَمَا بَدَأْنَا أَوَّلَ خَلْقٍ}:
Chapter.“As We began the first creation, We shall repeat it. (It is) a promise binding upon Us. Truly, We shall do it.”(V.21:104)
Hadith Number: 4740
حدثنا سليمان بن حرب، حدثنا شعبة، عن المغيرة بن النعمان شيخ من النخع، عن سعيد بن جبير، عن ابن عباس رضي الله عنهما، قال: خطب النبي صلى الله عليه وسلم فقال:" إنكم محشورون إلى الله حفاة عراة غرلا: كما بدانا اول خلق نعيده وعدا علينا إنا كنا فاعلين سورة الانبياء آية 104، ثم إن اول من يكسى يوم القيامة إبراهيم الا إنه يجاء برجال من امتي فيؤخذ بهم ذات الشمال، فاقول: يا رب، اصحابي، فيقال: لا تدري ما احدثوا بعدك، فاقول: كما قال العبد الصالح، وكنت عليهم شهيدا ما دمت فيهم إلى قوله شهيد سورة المائدة آية 117، فيقال إن هؤلاء لم يزالوا مرتدين على اعقابهم منذ فارقتهم".
Hum se Sulayman bin Harb ne byaan kiya , unhon ne kaha hum se Shubah ne byaan kiya , in se Mugheerah bin Numan ne jo qabila Nakhai ka ek burha tha , un se Saeed bin Jubayr ne byaan kiya aur un se Abdullah bin Abbas razi Allahu anhuma ne byaan kiya ke Nabi Karim salla Allahu alaihi wasallam ne ek din khutba sunaya . Farmaya tum Qayamat ke din Allah ke samne nange paon nange badan be-khatna hashr kiye jao ge jaisa ke irshad e Baari hai «kama bada'na awwala khalqin nueeduhu waadan alayna inna kunna failina» phir sab se pehle Qayamat ke din Ibrahim alaihissalam ko kapre pehnaye jayein ge . Sun lo! Meri ummat ke kuch log laye jayein ge farishte un ko pakar kar bayein taraf wale dozakhiyon mein le jayein ge . Main arz karoon ga Parvardigar! Yeh to mere saath wale hain . Irshad ho ga tum nahi jaante unhon ne tumhari wafat ke baad kya kya kartoot kiye hain . Is waqt main wahi kahoon ga jo Allah ke naik bande Esa alaihissalam ne kaha ke main jab tak in logon mein raha un ka haal dekhta raha aakhir aayat tak . Irshad ho ga yeh log apni eeriyon ke bal Islam se phir gaye jab tu un se juda hua .
تخریج الحدیث: «أحاديث صحيح البخاريّ كلّها صحيحة»
حكم: أحاديث صحيح البخاريّ كلّها صحيحة