صحيح البخاري
Sahih Bukhari
كِتَاب الْمَنَاقِبِ
The Book of Virtues
بَابُ قِصَّةُ خُزَاعَةَ:
Chapter. The story of Khuzaa.
Hadith Number: 3520
حدثني إسحاق بن إبراهيم، حدثنا يحيى بن آدم، اخبرنا إسرائيل، عن ابي حصين، عن ابي صالح، عن ابي هريرة رضي الله عنه، ان رسول الله صلى الله عليه وسلم، قال:" عمرو بن لحي بن قمعة بن خندف ابو خزاعة".
Mujh se Ishaq Bin Ibrahim ne bayan kiya, unhon ne kaha hum se Yahya Bin Adam ne bayan kiya, kaha hum ko Israel ne khabar di, unhein Abu Hasin ne, unhein Abu Salih ne aur unhein Abu Hurairah (Radi Allahu Anhu) ne ke Nabi Kareem (Sallallahu Alaihi Wasallam) ne farmaya "Amr Bin Luhayy Bin Qam-ah Bin Khandaf qabila Khuza-ah ka baap tha
."
."
تخریج الحدیث: «أحاديث صحيح البخاريّ كلّها صحيحة»
حكم: أحاديث صحيح البخاريّ كلّها صحيحة
Hadith Number: 3521
حدثنا ابو اليمان، اخبرنا شعيب، عن الزهري، قال: سمعت سعيد بن المسيب، قال البحيرة: التي يمنع درها للطواغيت ولا يحلبها احد من الناس، والسائبة: التي كانوا يسيبونها لآلهتهم فلا يحمل عليها شيء، قال: وقال ابو هريرة، قال النبي صلى الله عليه وسلم:" رايت عمرو بن عامر بن لحي الخزاعي يجر قصبه في النار وكان اول من سيب السوائب".
Hum se Abu Al-Yaman ne bayan kiya, kaha hum se Shuaib ne khabar di, un se Zuhri ne bayan kiya, unhon ne Saeed Bin Musayyib se suna, unhon ne bayan kiya ke «baheeratun» wo ontni jis ke doodh ki mamanat hoti thi. Kyunke wo buton ke liye waqf hoti thi. Is liye koi bhi shakhs is ka doodh nahi dohta tha aur «saibatun» ise kehte jis ko wo apne maboodon ke liye chor dete aur un par koi bojh na ladta aur na koi sawari karta. Unhon ne kaha ke Abu Hurairah (Radi Allahu Anhu) ne bayan kiya ke Nabi Kareem (Sallallahu Alaihi Wasallam) ne farmaya "Mein ne Amr Bin Aamir Bin Luhayy Khuzai ko dekha ke jahannam mein wo apni antariyan ghasit raha tha aur yehi Amr wo pehla shakhs hai jis ne «saibatun» ki rasm nikali
."
."
تخریج الحدیث: «أحاديث صحيح البخاريّ كلّها صحيحة»
حكم: أحاديث صحيح البخاريّ كلّها صحيحة