صحيح البخاري
Sahih Bukhari
كِتَاب الْجِهَادِ وَالسِّيَرِ
The Book of Jihad (Fighting For Allah’S Cause)
بَابُ فَضْلِ مَنْ جَهَّزَ غَازِيًا أَوْ خَلَفَهُ بِخَيْرٍ:
Chapter. The superiority of one who prepares a Ghazi (fighter for Jihad) or looks after his dependents in his absence.
Hadith Number: 2843
حدثنا ابو معمر، حدثنا عبد الوارث، حدثنا الحسين، قال: حدثني يحيى، قال: حدثني ابو سلمة، قال: حدثني بسر بن سعيد، قال:حدثني زيد بن خالد رضي الله عنه، ان رسول الله صلى الله عليه وسلم، قال:" من جهز غازيا في سبيل الله فقد غزا، ومن خلف غازيا في سبيل الله بخير فقد غزا".
Hum se Abu Ma'mar ne bayan kiya, kaha hum se Abdul Waris ne bayan kiya, hum se Husain ne bayan kiya, kaha mujh se Yahya ne bayan kiya, kaha mujh se Abu Salama ne bayan kiya, kaha ke mujh se Busr Bin Saeed ne bayan kiya, kaha ke mujh se Zaid Bin Khalid (Radi Allahu Anhu) ne bayan kiya ke Rasul Allah (Sallallahu Alaihi Wasallam) ne farmaya jis shakhs ne Allah ke raste mein ghazwah karne wale ko saaz o saman diya to wo (goya) khud ghazwah mein shareek hua aur jis ne khair-khwahana tariqa par ghazi ke ghar baar ki nigrani ki to wo (goya) khud ghazwah mein shareek hua
.
.
تخریج الحدیث: «أحاديث صحيح البخاريّ كلّها صحيحة»
حكم: أحاديث صحيح البخاريّ كلّها صحيحة
Hadith Number: 2844
حدثنا موسى بن إسماعيل، حدثنا همام، عن إسحاق بن عبد الله، عن انس رضي الله عنه، ان النبي صلى الله عليه وسلم:" لم يكن يدخل بيتا بالمدينة غير بيت ام سليم إلا على ازواجه، فقيل له: فقال: إني ارحمها قتل اخوها معي".
Hum se Musa ne bayan kiya, kaha hum se Hammam ne bayan kiya, un se Ishaq Bin Abdullah ne aur un se Anas Bin Malik (Radi Allahu Anhu) ne ke Nabi Kareem (Sallallahu Alaihi Wasallam) Madinah mein apni biwiyon ke siwa aur kisi ke ghar nahi jaya karte thay magar Umm-e-Sulaim ke paas jaate. Aap (Sallallahu Alaihi Wasallam) se jab is ke mutalliq poocha gaya to Aap (Sallallahu Alaihi Wasallam) ne farmaya ke mujhe is par raham aata hai, is ka bhai (Haram Bin Milhan) mere kaam mein shaheed kar diya gaya
.
.
تخریج الحدیث: «أحاديث صحيح البخاريّ كلّها صحيحة»
حكم: أحاديث صحيح البخاريّ كلّها صحيحة