صحيح البخاري
Sahih Bukhari
كِتَاب الْهِبَةِ وَفَضْلِهَا وَالتَّحْرِيضِ عَلَيْهَا
The Book of Gifts and The Superiority of Giving Gifts and The Exhortation for Giving Gifts
بَابُ إِذَا قَالَ أَخْدَمْتُكَ هَذِهِ الْجَارِيَةَ عَلَى مَا يَتَعَارَفُ النَّاسُ. فَهْوَ جَائِزٌ:
Chapter. It is permissible if somebody says,“I give this slave-girl to you for your service according to the prevalent convention known amongst the people."
Hadith Number: Q2635
وقال بعض الناس: هذه عارية، وإن قال: كسوتك هذا الثوب فهو هبة.
Baaz logon ne kaha ke larki aariyatan ho gi aur agar ye kaha ke mein ne tumhein ye kapra pehnne ke liye diya to kapra hiba samjha jaye ga
.
.
Hadith Number: 2635
حدثنا ابو اليمان، اخبرنا شعيب، حدثنا ابو الزناد، عن الاعرج، عن ابي هريرة رضي الله عنه، ان رسول الله صلى الله عليه وسلم، قال:" هاجر إبراهيم بسارة، فاعطوها آجر، فرجعت، فقالت: اشعرت ان الله كتب الكافر، واخدم وليدة". وقال ابن سيرين، عن ابي هريرة، عن النبي صلى الله عليه وسلم، فاخدمها هاجر.
Hum se Abu Al-Yaman ne bayan kiya, kaha ke hum ko Shoaib ne khabar di, un se Abu-uz-Zinad ne bayan kiya, un se Aaraj ne aur un se Abu Hurairah (Radi Allahu Anhu) ne ke Rasul Allah (Sallallahu Alaihi Wasallam) ne farmaya "Ibrahim (Alaihis Salam) ne Sarah (Alaihas Salam) ke sath hijrat ki to unhein badshah ne Aajar ko (yani Hajira Alaihas Salam ko) atiya mein de diya. Phir wo wapas huein aur Ibrahim (Alaihis Salam) se kaha, dekha aap ne Allah Ta'ala ne kafir ko kis tarah zaleel kiya aur ek larki khidmat ke liye bhi de di. Ibn Sirin ne kaha, un se Abu Hurairah (Radi Allahu Anhu) ne aur un se Nabi Kareem (Sallallahu Alaihi Wasallam) ne bayan kiya ke badshah ne Hajira ko un ki khidmat ke liye de diya tha
.
.
تخریج الحدیث: «أحاديث صحيح البخاريّ كلّها صحيحة»
حكم: أحاديث صحيح البخاريّ كلّها صحيحة