الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
صحيح البخاري
Sahih Bukhari
كِتَاب الِاسْتِقْرَاضِ وَأَدَاءِ الدُّيُونِ وَالْحَجْرِ وَالتَّفْلِيسِ
The Book of Loans, Freezing of Property, and Bankruptcy
بَابُ حُسْنِ الْقَضَاءِ:
Chapter. Repaying debts handsomely.
Hadith Number: 2393
حدثنا ابو نعيم، حدثنا سفيان، عن سلمة، عن ابي سلمة، عن ابي هريرة رضي الله عنه، قال: كان لرجل على النبي صلى الله عليه وسلم سن من الإبل فجاءه يتقاضاه، فقال صلى الله عليه وسلم: اعطوه فطلبوا سنه، فلم يجدوا له إلا سنا فوقها، فقال: اعطوه، فقال: اوفيتني وفى الله بك، قال النبي صلى الله عليه وسلم:" إن خياركم احسنكم قضاء".
Hum se Abu Nuaym ne bayan kiya, un se Sufyan Bin Uyainah ne bayan kiya, un se Abu Salama ne aur un se Abu Hurairah (Radi Allahu Anhu) ne bayan kiya ke Nabi Kareem (Sallallahu Alaihi Wasallam) par ek shakhs ka ek khas umar ka oont qarz tha. Wo shakhs Aap (Sallallahu Alaihi Wasallam) se taqaza karne aya to Aap (Sallallahu Alaihi Wasallam) ne farmaya ke ise oont day do. Sahaba ne talash kiya lekin aisa hi oont mil saka jo qarz khwah ke oont se acchi umar ka tha. Aap (Sallallahu Alaihi Wasallam) ne farmaya ke wahi day do. Is par us shakhs ne kaha ke aap ne mujhe mera haq poori tarah diya Allah aap ko bhi is ka badla poora poora day. Aap (Sallallahu Alaihi Wasallam) ne farmaya ke tum mein behtar aadmi wo hai jo qarz ada karne mein bhi sab se behtar ho
.
.
تخریج الحدیث: «أحاديث صحيح البخاريّ كلّها صحيحة»
حكم: أحاديث صحيح البخاريّ كلّها صحيحة
Hadith Number: 2394
حدثنا خلاد بن يحيى، حدثنا مسعر، حدثنا محارب بن دثار، عن جابر بن عبد الله رضي الله عنهما، قال: اتيت النبي صلى الله عليه وسلم وهو في المسجد، قال مسعر: اراه قال: ضحى، فقال:" صل ركعتين، وكان لي عليه دين فقضاني وزادني".
Hum se Khallad ne bayan kiya, un se Misar ne bayan kiya, un se Muharib Bin Disar ne bayan kiya, aur un se Jabir Bin Abdullah (Radi Allahu Anhuma) ne bayan kiya ke mein Nabi Kareem (Sallallahu Alaihi Wasallam) ki khidmat mein hazir hua to Aap (Sallallahu Alaihi Wasallam) Masjid-e-Nabwi mein tashreef rakhte thay. Misar ne bayan kiya ke mera khayal hai ke unhon ne chasht ke waqt ka zikar kiya. (Ke is waqt khidmat-e-Nabwi mein hazir hua) phir Aap (Sallallahu Alaihi Wasallam) ne farmaya ke do rakat namaz parh lo. Mera Aap (Sallallahu Alaihi Wasallam) par qarz tha. Aap (Sallallahu Alaihi Wasallam) ne ise ada kiya, balkay ziyada bhi day diya
.
.
تخریج الحدیث: «أحاديث صحيح البخاريّ كلّها صحيحة»
حكم: أحاديث صحيح البخاريّ كلّها صحيحة