الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
صحيح البخاري
Sahih Bukhari
كِتَاب الشُّرْبِ والْمُسَاقَاةِ
The Book of Watering
بَابُ شُرْبِ الأَعْلَى قَبْلَ الأَسْفَلِ:
Chapter. The land near the source of water has the right to be irrigated before the one that is farther.
Hadith Number: 2361
حدثنا عبدان، اخبرنا عبد الله، اخبرنا معمر، عن الزهري، عن عروة، قال:" خاصم الزبير رجل من الانصار، فقال النبي صلى الله عليه وسلم: يا زبير، اسق، ثم ارسل، فقال الانصاري: إنه ابن عمتك، فقال عليه السلام: اسق يا زبير، ثم يبلغ الماء الجدر، ثم امسك، فقال الزبير: فاحسب هذه الآية نزلت في ذلك فلا وربك لا يؤمنون حتى يحكموك فيما شجر بينهم سورة النساء آية 65". قال محمد بن العباس: قال ابو عبد الله: ليس احد يذكر عروة، عن عبد الله، إلا الليث فقط.
Hum se Abdan ne bayan kiya, unhein Abdullah Bin Mubarak ne khabar di, unhein Maamar ne, unhein Zuhri ne, un se Urwah ne bayan kiya, ke Zubair (Radi Allahu Anhu) se ek Ansari (Radi Allahu Anhu) ka jhagrah hua to Nabi Kareem (Sallallahu Alaihi Wasallam) ne farmaya ke Zubair! pehle tum (apna bagh) seerab kar lo, phir pani aage ke liye chhor dena, is par Ansari (Radi Allahu Anhu) ne kaha ke ye Aap ki phuphi ke larke hain! ye sun kar Rasul Allah (Sallallahu Alaihi Wasallam) ne farmaya, Zubair! apna bagh itna seerab kar lo ke pani us ki mandairon tak pahunch jaye itne rok rakkho, Zubair (Radi Allahu Anhu) ne kaha ke mera guman hai ke ye ayat «لا وربك لا يؤمنون حتى يحكموك فيما شجر بينهم» ”Hargiz nahi, tere Rabb ki qasam! ye log us waqt tak momin nahi honge jab tak Aap ko apne tamam ikhtilafat mein hakam na tasleem kar lein.“ Isi baab mein nazil hui
.
.
تخریج الحدیث: «أحاديث صحيح البخاريّ كلّها صحيحة»
حكم: أحاديث صحيح البخاريّ كلّها صحيحة
