الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ News
Kitab ki Tafseelat
Abwab
Hadith
Rawi
Sawaneh Umri: Imam Bukhari (rh)

صحيح البخاري
Sahih Bukhari
كِتَاب الْبُيُوعِ
The Book of Sales (Bargains)
بَابُ الْخُرُوجِ فِي التِّجَارَةِ:
Chapter. Going out for trading.
Show diacritics
Hadith Number: Q2062
وقول الله تعالى: فانتشروا في الارض وابتغوا من فضل الله سورة الجمعة آية 10.
Aur (Surah-al-Juma mein) Allah Ta'ala ka farman «fantashiroo fil-ardi wab-taghoo min fadlil-lah» ke ”Jab namaz ho jaye to zameen mein phail jao aur Allah ka fazal talash karo“
.


Show diacritics
Hadith Number: 2062
حدثنا محمد بن سلام، اخبرنا مخلد بن يزيد، اخبرنا ابن جريج، قال: اخبرني عطاء، عن عبيد بن عمير:" ان ابا موسى الاشعري استاذن على عمر بن الخطاب رضي الله عنه، فلم يؤذن له، وكانه كان مشغولا، فرجع ابو موسى ففرغ عمر، فقال: الم اسمع صوت عبد الله بن قيس ائذنوا له؟ قيل: قد رجع فدعاه، فقال: كنا نؤمر بذلك، فقال: تاتيني على ذلك بالبينة، فانطلق إلى مجلس الانصار، فسالهم، فقالوا: لا يشهد لك على هذا إلا اصغرنا ابو سعيد الخدري، فذهب بابي سعيد الخدري، فقال عمر: اخفي هذا علي من امر رسول الله صلى الله عليه وسلم، الهاني الصفق بالاسواق يعني الخروج إلى تجارة".
Hum se Muhammad Bin Salam ne bayan kiya, kaha ke hum ko Makhlad Bin Yazid ne khabar di, kaha ke humein Ibn Juraij ne khabar di, kaha ke mujhe Ata Bin Abi Rabah ne khabar di, unhein Ubaid Bin Umair ne ke Abu Musa Ashari (Radi Allahu Anhu) ne Umar Bin Khattab (Radi Allahu Anhu) se milne ki ijazat chahi lekin ijazat nahi mili. Ghaliban aap is waqt kaam mein mashghool thay. Is liye Abu Musa (Radi Allahu Anhu) wapas laut gaye. Phir Umar (Radi Allahu Anhu) farigh hue to farmaya kya mein ne Abdullah Bin Qais (Abu Musa Radi Allahu Anhu) ki awaz nahi suni thi. Unhein andar aane ki ijazat de do. Kaha gaya wo laut kar chale gaye. To Umar (Radi Allahu Anhu) ne unhein bula liya. Abu Musa (Radi Allahu Anhu) ne kaha ke humein isi ka hukm (Nabi Kareem Sallallahu Alaihi Wasallam se) tha (ke teen martaba ijazat chahne par agar andar jane ki ijazat na mile to wapas laut jana chahiye) is par Umar (Radi Allahu Anhu) ne farmaya, is hadees par koi gawah lao. Abu Musa (Radi Allahu Anhu) ansar ki majlis mein gaye aur un se is hadees ke mutaliq poocha (ke kya kisi ne usay Nabi Kareem Sallallahu Alaihi Wasallam se suna hai) in logon ne kaha ke is ki gawahi to tumhare sath wo de ga jo hum sab mein bahut hi kam umr hai. Wo Abu Saeed Khudri (Radi Allahu Anhu) ko apne sath le gaye. Umar (Radi Allahu Anhu) ne ye sun kar farmaya ke Nabi Kareem (Sallallahu Alaihi Wasallam) ka ek hukm mujh se poshida reh gaya. Afsos ke mujhe bazaron ki khareed-o-farokht ne mashghool rakkha. Aap ki murad tijarat se thi
.


تخریج الحدیث: «أحاديث صحيح البخاريّ كلّها صحيحة»
حكم: أحاديث صحيح البخاريّ كلّها صحيحة
Mazeed Takhrij al-Hadith Sharh Dekhain