صحيح البخاري
Sahih Bukhari
كِتَاب الِاعْتِكَافِ
The Book of Itikaf
بَابُ الأَخْبِيَةِ فِي الْمَسْجِدِ:
Chapter. The tents in the mosque.
Hadith Number: 2034
حدثنا عبد الله بن يوسف، اخبرنا مالك، عن يحيى بن سعيد، عن عمرة بنت عبد الرحمن، عن عائشة رضي الله عنها،" ان النبي صلى الله عليه وسلم اراد ان يعتكف، فلما انصرف إلى المكان الذي اراد ان يعتكف إذا اخبية خباء عائشة، وخباء حفصة، وخباء زينب، فقال: آلبر تقولون بهن، ثم انصرف، فلم يعتكف حتى اعتكف عشرا من شوال".
Hum se Abdullah Bin Yusuf ne bayan kiya, unhon ne kaha ke hum ko Imam Malik ne khabar di, unhein Yahya Bin Saeed ne, unhein Umrah Bint Abdur Rahman ne aur unhein Umm-ul-Momineen Aisha Siddiqa (Radi Allahu Anha) ne ke Nabi Kareem (Sallallahu Alaihi Wasallam) ne aitikaf ka irada kiya. Jab Aap (Sallallahu Alaihi Wasallam) is jagah tashreef laye (yaani masjid mein) jahan Aap (Sallallahu Alaihi Wasallam) ne aitikaf ka irada kiya tha. To wahan kai khaime maujood thay. Aisha (Radi Allahu Anha) ka bhi, Hafsa (Radi Allahu Anha) ka bhi aur Zainab (Radi Allahu Anha) ka bhi, is par Aap (Sallallahu Alaihi Wasallam) ne farmaya kya tum ye samajhte ho ke unhon ne sawab ki niyat se aisa kiya hai, phir Aap (Sallallahu Alaihi Wasallam) wapas tashreef le gaye aur aitikaf nahi kiya balkay Shawwal ke asharay mein aitikaf kiya
.
.
تخریج الحدیث: «أحاديث صحيح البخاريّ كلّها صحيحة»
حكم: أحاديث صحيح البخاريّ كلّها صحيحة