الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
صحيح البخاري
Sahih Bukhari
كِتَاب الِاعْتِكَافِ
The Book of Itikaf
بَابُ اعْتِكَافِ النِّسَاءِ:
Chapter. Women’s Itikaf. (A woman cannot practise I’tikaf except with the permission of her husband).
Hadith Number: 2033
حدثنا ابو النعمان، حدثنا حماد بن زيد، حدثنا يحيى، عن عمرة، عن عائشة رضي الله عنها، قالت:" كان النبي صلى الله عليه وسلم يعتكف في العشر الاواخر من رمضان، فكنت اضرب له خباء فيصلي الصبح، ثم يدخله، فاستاذنت حفصة، عائشة ان تضرب خباء، فاذنت لها، فضربت خباء، فلما راته زينب ابنة جحش ضربت خباء آخر، فلما اصبح النبي صلى الله عليه وسلم راى الاخبية، فقال: ما هذا؟ فاخبر، فقال النبي صلى الله عليه وسلم: آلبر ترون بهن، فترك الاعتكاف ذلك الشهر، ثم اعتكف عشرا من شوال".
Hum se Abu-al-Numan Muhammad Bin Fazal Dosi ne bayan kiya, kaha ke hum se Hammad Bin Zaid ne bayan kiya, un se Yahya Qattan ne, un se Umrah ne aur un se Aisha (Radi Allahu Anha) ne bayan kiya ke Nabi Kareem (Sallallahu Alaihi Wasallam) Ramzan ke aakhri asharay mein aitikaf kiya karte thay. Mein Aap (Sallallahu Alaihi Wasallam) ke liye (masjid mein) ek khaima laga deti. Aur Aap (Sallallahu Alaihi Wasallam) subah ki namaz parh ke is mein chale jate thay. Phir Hafsa (Radi Allahu Anha) ne bhi Aisha (Radi Allahu Anha) se khaima khara karne ki (apne aitikaf liye) ijazat chahi. Aisha (Radi Allahu Anha) ne ijazat de di aur unhon ne ek khaima khara kar liya jab Zainab Bint Jahsh (Radi Allahu Anha) ne dekha to unhon ne bhi (apne liye) ek khaima khara kar liya. Subah hui to Rasul Allah (Sallallahu Alaihi Wasallam) ne kai khaime dekhe to farmaya, ye kya hai ? Aap ko un ki haqeeqat ki khabar di gayi. Aap (Sallallahu Alaihi Wasallam) ne farmaya, kya tum samajhte ho ye khaime sawab ki niyat se khara kiye gaye hain. Pas Aap (Sallallahu Alaihi Wasallam) ne is mahina (Ramzan) ka aitikaf chor diya aur Shawwal ke asharay ka aitikaf kiya
.
.
تخریج الحدیث: «أحاديث صحيح البخاريّ كلّها صحيحة»
حكم: أحاديث صحيح البخاريّ كلّها صحيحة
