الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
صحيح البخاري
Sahih Bukhari
كِتَاب الصَّوْمِ
The Book of As-Saum (The Fasting).
بَابُ قَوْلِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِمَنْ ظُلِّلَ عَلَيْهِ، وَاشْتَدَّ الْحَرُّ: «لَيْسَ مِنَ الْبِرِّ الصَّوْمُ فِي السَّفَرِ» :
Chapter. The saying of the Prophet ﷺ to the person observing Saum (fast) who was being shaded on a very hot day, "It is not from Al-Birr (righteousness) to observe As-Saum (the fast) on a journey."
Hadith Number: 1946
حدثنا آدم، حدثنا شعبة، حدثنا محمد بن عبد الرحمن الانصاري، قال: سمعت محمد بن عمرو بن الحسن بن علي، عن جابر بن عبد الله رضي الله عنهم، قال:" كان رسول الله صلى الله عليه وسلم في سفر، فراى زحاما ورجلا قد ظلل عليه، فقال: ما هذا؟ فقالوا: صائم، فقال: ليس من البر الصوم في السفر".
Hum se Adam Bin Iyas ne bayan kiya, kaha hum se Shuba ne bayan kiya, un se Muhammad Bin Abdur Rahman Ansari ne bayan kiya, kaha ke mein ne Muhammad Bin Amr Bin Hasan Bin Ali (Radi Allahu Anhu) se suna aur unhon ne Jabir Bin Abdullah (Radi Allahu Anhuma) se ke Rasul Allah (Sallallahu Alaihi Wasallam) ek safar (Ghazwa-e-Fatah) mein thay aap (Sallallahu Alaihi Wasallam) ne dekha ke ek shakhs par logon ne saya kar rakha hai, aap (Sallallahu Alaihi Wasallam) ne daryaft farmaya ke kya baat hai ? logon ne kaha ke ek roza dar hai, aap (Sallallahu Alaihi Wasallam) ne farmaya ke safar mein roza rakhna accha kaam nahi hai
.
.
تخریج الحدیث: «أحاديث صحيح البخاريّ كلّها صحيحة»
حكم: أحاديث صحيح البخاريّ كلّها صحيحة
