صحيح البخاري
Sahih Bukhari
كِتَاب الصَّوْمِ
The Book of As-Saum (The Fasting).
بَابُ فَضْلِ الصَّوْمِ:
Chapter. The superiority of As-Saum (the fasting).
Hadith Number: 1894
حدثنا عبد الله بن مسلمة، عن مالك، عن ابي الزناد، عن الاعرج، عن ابي هريرة رضي الله عنه،" ان رسول الله صلى الله عليه وسلم، قال: الصيام جنة، فلا يرفث، ولا يجهل، وإن امرؤ قاتله او شاتمه، فليقل: إني صائم مرتين، والذي نفسي بيده لخلوف فم الصائم اطيب عند الله تعالى من ريح المسك، يترك طعامه، وشرابه، وشهوته من اجلي الصيام لي، وانا اجزي به والحسنة بعشر امثالها".
Hum se Abdullah Bin Muslimah Qanabi ne bayan kiya, un se Imam Malik ne, un se Abu-al-Zinad ne, un se Aaraj ne aur un se Abu Hurairah (Radi Allahu Anhu) ne ke Rasul Allah (Sallallahu Alaihi Wasallam) ne farmaya roza dozakh se bachne ke liye ek dhaal hai is liye (roza dar) na fuhsh baatein kare aur na jahalat ki baatein aur agar koi shakhs is se lare ya usay gaali de to is ka jawab sirf ye hona chahiye ke mein roza dar hoon, (ye alfaz) do martaba (keh de) is zaat ki qasam! jis ke hath mein meri jaan hai roza dar ke munh ki boo Allah ke nazdeek kasturi ki khushboo se bhi zyada pasandida aur pakiza hai, (Allah Ta'ala farmata hai) banda apna khana peena aur apni shahwat mere liye chor deta hai, roza mere liye hai aur mein hi is ka badla doon ga aur (doosri) naikiyon ka sawab bhi asal naiki ke das guna hota hai
.
.
تخریج الحدیث: «أحاديث صحيح البخاريّ كلّها صحيحة»
حكم: أحاديث صحيح البخاريّ كلّها صحيحة
