صحيح البخاري
Sahih Bukhari
كِتَاب الْمُحْصَرِ
The Book of Al-Muhsar
بَابُ النَّحْرِ قَبْلَ الْحَلْقِ فِي الْحَصْرِ:
Chapter. The slaughtering (of Hady) before shaving the head (in case) one is prevented from performing (Hajj or Umra).
Hadith Number: 1811
حدثنا محمود، حدثنا عبد الرزاق، اخبرنا معمر، عن الزهري، عن عروة، عن المسور رضي الله عنه،" ان رسول الله صلى الله عليه وسلم نحر قبل ان يحلق، وامر اصحابه بذلك".
Hum se Mahmood ne bayan kiya, kaha hum ko Abdur Razzaq ne khabar di, kaha ke hum ko Mamar ne khabar di, unhein Zuhri ne, unhein Urwah ne aur unhein Miswar (Radi Allahu Anhu) ne ke Rasul Allah (Sallallahu Alaihi Wasallam) ne (sulh-e-Hudaibiyah ke mauqe par) qurbani sar mundwane se pehle ki thi. Aur Aap (Sallallahu Alaihi Wasallam) ne ashab ko bhi isi ka hukm diya tha
.
.
تخریج الحدیث: «أحاديث صحيح البخاريّ كلّها صحيحة»
حكم: أحاديث صحيح البخاريّ كلّها صحيحة
Hadith Number: 1812
حدثنا محمد بن عبد الرحيم، اخبرنا ابو بدر شجاع بن الوليد، عن عمر بن محمد العمري، قال: وحدث نافع، ان عبد الله، وسالما، كلما عبد الله بن عمر رضي الله عنه، فقال:" خرجنا مع النبي صلى الله عليه وسلم معتمرين، فحال كفار قريش دون البيت، فنحر رسول الله صلى الله عليه وسلم بدنه، وحلق راسه".
Hum se Muhammad Bin Abdul Rahim ne bayan kiya, unhon ne kaha ke hum ko Abu Badr Shuja Bin Walid ne khabar di, unhon ne kaha ke hum se Mamar Bin Muhammad Umri ne bayan kiya aur un se Nafi ne bayan kiya ke Abdullah aur Salim ne Abdullah Bin Umar (Radi Allahu Anhuma) se guftagu ki, (ke wo is saal Makkah na jayein) to unhon ne farmaya ke hum Rasul Allah (Sallallahu Alaihi Wasallam) ke sath Umrah ka ihram bandh kar gaye thay aur kuffar-e-Quraish ne humein Baitullah se rok diya tha to Rasul Allah (Sallallahu Alaihi Wasallam) ne apni qurbani ko nahr kiya aur sar mundaya
.
.
تخریج الحدیث: «أحاديث صحيح البخاريّ كلّها صحيحة»
حكم: أحاديث صحيح البخاريّ كلّها صحيحة