الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
صحيح البخاري
Sahih Bukhari
كتاب الحدود
Kitab: Hadd aur sazaon ke bayan mein
باب قول الله تعالى: {والسارق والسارقة فاقطعوا أيديهما} :
Allah Taala ne (Surat Al-Maida mein) farmaya aur chor mard aur chor aurat ka haath kaato.
Hadith Number: 6790
حدثنا إسماعيل بن ابي اويس، عن ابن وهب، عن يونس، عن ابن شهاب، عن عروة بن الزبير، وعمرة، عن عائشة، عن النبي صلى الله عليه وسلم، قال:" تقطع يد السارق في ربع دينار".
Hum se Ismail bin Abi Oways ne bayan kiya, in se Ibn Wahb ne bayan kiya, in se Yunus ne, in se Ibn Shihab ne, in se Urwah bin Zubayr ne, in se Amrah ne aur in se Umm al-Momineen Aisha razi Allahu anha ne bayan kiya ke Nabi Karim salla Allahu alaihi wasallam ne farmaya ”chor ka hath ek chouthayi dinar par kaat liya jaye ga.“
حكم: أحاديث صحيح البخاريّ كلّها صحيحة
Hadith Number: 6789
حدثنا عبد الله بن مسلمة، حدثنا إبراهيم بن سعد، عن ابن شهاب، عن عمرة، عن عائشة، قال النبي صلى الله عليه وسلم:"تقطع اليد في ربع دينار، فصاعدا"، تابعه عبد الرحمن بن خالد، وابن اخي الزهري، ومعمر، عن الزهري.
Hum se Abdullah bin Maslamah ne bayan kiya, kaha hum se Ibrahim bin Saad ne bayan kiya, in se Ibn Shihab ne bayan kiya, in se Amrah ne bayan kiya aur in se Umm al-Momineen Aisha razi Allahu anha ne ke Nabi Karim salla Allahu alaihi wasallam ne farmaya ”chouthayi dinar ya is se zyada par hath kaat liya jaye ga.“ Is riwayat ki mutabia-t Abd-ur-Rahman bin Khalid Zuhri ke bhatije aur Mamar ne Zuhri ke wasta se ki.
حكم: أحاديث صحيح البخاريّ كلّها صحيحة
Hadith Number: 6791
حدثنا عمران بن ميسرة، حدثنا عبد الوارث، حدثنا الحسين، عن يحيى بن ابي كثير، عن محمد بن عبد الرحمن الانصاري، عن عمرة بنت عبد الرحمن حدثته، ان عائشة رضي الله عنها، حدثتهم عن النبي صلى الله عليه وسلم، قال:" تقطع اليد في ربع دينار".
Hum se Imran bin Maysarah ne bayan kiya, unhon ne kaha hum se Abd-ul-Waris ne bayan kiya, unhon ne kaha hum se Husain ne bayan kiya, in se Yahya ne bayan kiya, in se Muhammad bin Abd-ur-Rahman Ansari ne bayan kiya, in se Amrah bint Abd-ur-Rahman ne bayan kiya aur in se Aisha razi Allahu anha ne bayan kiya ke Nabi Karim salla Allahu alaihi wasallam ne farmaya ”chouthayi dinar par hath kaata jaye ga.“
حكم: أحاديث صحيح البخاريّ كلّها صحيحة
Hadith Number: 6792
حدثنا عثمان بن ابي شيبة، حدثنا عبدة، عن هشام بن عروة، عن ابيه، قال: اخبرتني عائشة" ان يد السارق لم تقطع على عهد النبي صلى الله عليه وسلم، إلا في ثمن مجن حجفة او ترس"، حدثنا عثمان، حدثنا حميد بن عبد الرحمن، حدثنا هشام، عن ابيه، عن عائشة: مثله.
Hum se Usman bin Abi Shaybah ne bayan kiya, kaha hum se Abdah ne bayan kiya, in se Hisham ne, in se un ke walid ne bayan kiya aur unhein Aisha razi Allahu anha ne khabar di ke Nabi Karim salla Allahu alaihi wasallam ke zamana mein chor ka hath baghair lakri ke chamre ki dhaal ya aam dhaal ki chori par hi kaata jata tha. Hum se Usman ne bayan kiya, kaha hum se Humayd bin Abd-ur-Rahman ne bayan kiya, in se Hisham ne bayan kiya, in se un ke walid ne, in se Aisha razi Allahu anha ne isi tarah (bayan kiya).
حكم: أحاديث صحيح البخاريّ كلّها صحيحة
Hadith Number: 6794
حدثني يوسف بن موسى، حدثنا ابو اسامة، قال هشام بن عروة اخبرنا، عن ابيه، عن عائشة رضي الله عنها، قالت:" لم تقطع يد سارق على عهد النبي صلى الله عليه وسلم، في ادنى من ثمن المجن ترس، او حجفة، وكان كل واحد منهما ذا ثمن".
Mujh se Yusuf bin Musa ne bayan kiya, unhon ne kaha hum se Abu Usamah ne bayan kiya, unhon ne kaha Hisham bin Urwah ne, hamako in ke walid (Urwah bin Zubayr) ne khabar di, unhon ne Aisha razi Allahu anha se, unhon ne bayan kiya Nabi Karim salla Allahu alaihi wasallam ke zamana mein chor ka hath dhaal ki qeemat se kam par nahi kaata jata thu. Lakri ke chamre ki dhaal ho ya aam dhaal, yeh donon cheezin qeemat wali thien.
حكم: أحاديث صحيح البخاريّ كلّها صحيحة
Hadith Number: 6795
حدثنا إسماعيل، حدثني مالك بن انس، عن نافع مولى عبد الله بن عمر، عن عبد الله بن عمر رضي الله عنهما، ان رسول الله صلى الله عليه وسلم:" قطع في مجن ثمنه ثلاثة دراهم"، تابعه محمد بن إسحاق، وقال الليث حدثني نافع، قيمته.
Hum se Ismail ne bayan kiya, unhon ne kaha ke mujh se Malik bin Anas ne bayan kiya, in se Abdullah bin Umar razi Allahu anhuma ke aazad karda ghulam Nafi ne bayan kiya, in se Abdullah bin Umar razi Allahu anhuma ne bayan kiya ke Rasool Allah salla Allahu alaihi wasallam ne ek dhaal par hath kaata thu jis ki qeemat teen dirham ku.
حكم: أحاديث صحيح البخاريّ كلّها صحيحة
Hadith Number: 6796
حدثنا موسى بن إسماعيل، حدثنا جويرية، عن نافع، عن ابن عمر، قال:" قطع النبي صلى الله عليه وسلم، في مجن ثمنه ثلاثة دراهم".
Hum se Musa bin Ismail ne bayan kiya, kaha hum se Juwayriyah ne bayan kiya, in se Nafi ne, in se Ibn Umar razi Allahu anhuma ne bayan kiya ke Nabi Karim salla Allahu alaihi wasallam ne ek dhaal ki chori par hath kaata thu jis ki qeemat teen dirham ku.
حكم: أحاديث صحيح البخاريّ كلّها صحيحة
Hadith Number: 6797
حدثنا مسدد، حدثنا يحيى، عن عبيد الله، قال: حدثني نافع، عن عبد الله، قال:" قطع النبي صلى الله عليه وسلم في مجن ثمنه ثلاثة دراهم".
Hum se Musaddad ne bayan kiya, kaha hum se Yahya ne bayan kiya, in se Ubaidullah ne bayan kiya, kaha mujh se Nafi ne bayan kiya, in se Abdullah razi Allahu anhu ne kaha ke Nabi Karim salla Allahu alaihi wasallam ne ek dhaal par hath kaata thu jis ki qeemat teen dirham ku.
حكم: أحاديث صحيح البخاريّ كلّها صحيحة
Hadith Number: 6798
حدثني إبراهيم بن المنذر، حدثنا ابو ضمرة، حدثنا موسى بن عقبة، عن نافع، ان عبد الله بن عمر رضي الله عنهما، قال:" قطع النبي صلى الله عليه وسلم، يد سارق في مجن ثمنه ثلاثة دراهم"، تابعه محمد بن إسحاق، وقال الليث حدثني نافع، قيمته.
Mujh se Ibrahim bin al-Munzhir ne bayan kiya, kaha hum se Abu Dhamra ne bayan kiya, kaha hum se Musa bin Uqbah ne bayan kiya, in se Nafi ne aur in se Abdullah bin Umar razi Allahu anhuma ne bayan kiya ke Nabi Karim salla Allahu alaihi wasallam ne ek chor ka hath ek dhaal par kaata thu jis ki qeemat teen dirham ku, is riwayat ki mutabia-t Muhammad bin Ishaq ne ki aur Layth ne bayan kiya ke mujh se Nafi ne ( «samanoohoo» ke bajaye) lafz «qeematoohoo» kaha.
حكم: أحاديث صحيح البخاريّ كلّها صحيحة