صحيح البخاري
Sahih Bukhari
كتاب الأدب
Kitab: Akhlaq ke bayan mein
باب ما يكره أن يكون الغالب على الإنسان الشعر حتى يصده عن ذكر الله والعلم والقرآن:
Sher o shaairi mein is tarah auqaat sirf karna mana hai ke aadmi Allah ki yaad aur ilm haasil karne aur Quran Shareef ki tilawat karne se baaz reh jaaye.
Hadith Number: 6154
حدثنا عبيد الله بن موسى، اخبرنا حنظلة، عن سالم، عن ابن عمر رضي الله عنهما، عن النبي صلى الله عليه وسلم قال:" لان يمتلئ جوف احدكم قيحا خير له من ان يمتلئ شعرا".
Hum se Ubaidullah bin Musa ne bayan kiya , unhon ne kaha hum ko Hanzalah ne khabar di , unhein Salim ne aur unhein Abdullah bin Umar razi Allahu anhuma ne ke Nabi Karim salla Allahu alaihi wasallam ne farmaya ”agar tum mein se koi shakhs apna pait peep se bhare to yeh is se behtar hai ke woh usay shair se bhare .“
حكم: أحاديث صحيح البخاريّ كلّها صحيحة
Hadith Number: 6155
حدثنا عمر بن حفص، حدثنا ابي، حدثنا الاعمش، قال: سمعت ابا صالح، عن ابي هريرة رضي الله عنه، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم:" لان يمتلئ جوف رجل قيحا يريه خير من ان يمتلئ شعرا".
Hum se Umar bin Hafs bin Ghiyas ne bayan kiya , unhon ne mujh se mere walid ne bayan kiya , unhon ne kaha hamase Aamash ne bayan kiya , kaha ke main ne Abu Salih se suna aur in se Abu Hurairah razi Allahu anhu ne bayan kiya ke Rasool Allah salla Allahu alaihi wasallam se farmaya ”agar tum mein se koi shakhs apna pait peep se bhar le to yeh is se behtar hai ke woh shairon se bhar jaye .“
حكم: أحاديث صحيح البخاريّ كلّها صحيحة