Kitab ki Tafseelat
Abwab
Hadith
Rawi
Sawaneh Umri: Imam Bukhari (rh)
صحيح البخاري
Sahih Bukhari
كتاب الأدب
Kitab: Akhlaq ke bayan mein
باب الحياء:
Haya aur sharm ka bayaan.
Show diacritics
Hadith Number: 6118
حدثنا احمد بن يونس، حدثنا عبد العزيز بن ابي سلمة، حدثنا ابن شهاب، عن سالم، عن عبد الله بن عمر رضي الله عنهما، مر النبي صلى الله عليه وسلم على رجل وهو يعاتب اخاه في الحياء، يقول: إنك لتستحيي حتى كانه يقول: قد اضر بك، فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم:" دعه فإن الحياء من الإيمان".
Hum se Ahmad bin Yunus ne bayan kiya, unhon ne kaha hum se Abd-ul-Aziz bin Abu Salamah ne bayan kiya, in se Ibn Shihab ne bayan kiya, in se Salim ne aur in se Abdullah bin Umar razi Allahu anhuma ne bayan kiya ke Nabi Karim salla Allahu alaihi wasallam ka guzar ek shakhs par se hua jo apne bhai par haya ki wajah se naraz ho raha thu aur keh raha tha ke tum bahut sharmate ho, goya woh keh raha tha ke tum is ki wajah se apna nuqsan kar laite ho. Nabi Karim salla Allahu alaihi wasallam ne in se farmaya ke usay chhorr do ke haya iman mein se hai.


حكم: أحاديث صحيح البخاريّ كلّها صحيحة
Show diacritics
Hadith Number: 24
حدثنا عبد الله بن يوسف، قال: اخبرنا مالك بن انس، عن ابن شهاب، عن سالم بن عبد الله، عن ابيه، ان رسول الله صلى الله عليه وسلم مر على رجل من الانصار وهو يعظ اخاه في الحياء، فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم:" دعه فإن الحياء من الإيمان".
Abdullah bin Yousuf ne hum se bayan kiya, woh kehte hain ke hamein Maalik bin Anas ne Ibn-e-Shihaab se khabar di, woh Saalim bin Abdullah se naql karte hain, woh apne baap (Abdullah bin Umar Radhiallahu Anhuma) se ke ek dafa Rasoolulllah Sallallahu Alaihi Wasallam ek ansaari shakhs ke paas se guzre is haal mein ke woh apne ek bhai se keh rahe the ke tum itni sharm kiun karte ho. Aap Sallallahu Alaihi Wasallam ne us ansaari se farmaaya ke is ko is ke haal par rahne do kiunki haya bhi imaan hi ka ek hissah hai.


حكم: أحاديث صحيح البخاريّ كلّها صحيحة