ุตุญูุญ ุงูุจุฎุงุฑู
Sahih Bukhari
ูุชุงุจ ุชูุณูุฑ ุงููุฑุขู
Kitab: Quran Paak ki tafseer ke bayan mein
ุจุงุจ: {ููู
ููุดู ุนู ุณุงู} :
Bab: Ayat ki tafseerโyani woh din yaad karo jab pindli kholi jayegiโ.
Hadith Number: 4919
ุญุฏุซูุง ุขุฏู
ุ ุญุฏุซูุง ุงูููุซุ ุนู ุฎุงูุฏ ุจู ูุฒูุฏุ ุนู ุณุนูุฏ ุจู ุงุจู ููุงูุ ุนู ุฒูุฏ ุจู ุงุณูู
ุ ุนู ุนุทุงุก ุจู ูุณุงุฑุ ุนู ุงุจู ุณุนูุฏ ุฑุถู ุงููู ุนููุ ูุงู: ุณู
ุนุช ุงููุจู ุตูู ุงููู ุนููู ูุณูู
ูููู:" ููุดู ุฑุจูุง ุนู ุณุงููุ ููุณุฌุฏ ูู ูู ู
ุคู
ู ูู
ุคู
ูุฉุ ููุจูู ูู ู
ู ูุงู ูุณุฌุฏ ูู ุงูุฏููุง ุฑูุงุก ูุณู
ุนุฉุ ููุฐูุจ ููุณุฌุฏุ ููุนูุฏ ุธูุฑู ุทุจูุง ูุงุญุฏุง".
Hum se Adam ne byaan kiya, kaha hum se Layth ne byaan kiya, in se Khalid bin Yazid ne, un se Saeed bin Abi Hilal ne, un se Zayd bin Aslam ne, un se Ata bin Yasar aur un se Abu Saeed Khudri razi Allahu anhu ne byaan kiya ke main ne Rasool Allah salla Allahu alaihi wasallam se suna, Aap salla Allahu alaihi wasallam farma rahe thay ke hamara Rabb Qayamat ke din apni pindli khole ga is waqt har momin mard aur har momina aurat is ke liye sajda mein gir parrein ge. Sirf woh baqi reh jayein ge jo duniya mein dikhawe aur namwari ke liye sajda karte thay. Jab woh sajda karna chahein ge to un ki peeth takhta ho jaye gi aur woh sajda ke liye na murr sakein ge.
ุญูู
: ุฃุญุงุฏูุซ ุตุญูุญ ุงูุจุฎุงุฑูู ููููุง ุตุญูุญุฉ
Hadith Number: 22
ุญุฏุซูุง ุฅุณู
ุงุนููุ ูุงู: ุญุฏุซูู ู
ุงููุ ุนู ุนู
ุฑู ุจู ูุญูู ุงูู
ุงุฒููุ ุนู ุงุจููุ ุนู ุงุจู ุณุนูุฏ ุงูุฎุฏุฑู ุฑุถู ุงููู ุนููุ ุนู ุงููุจู ุตูู ุงููู ุนููู ูุณูู
ุ ูุงู:" ูุฏุฎู ุงูู ุงูุฌูุฉ ุงูุฌูุฉุ ูุงูู ุงููุงุฑ ุงููุงุฑุ ุซู
ูููู ุงููู ุชุนุงูู: ุงุฎุฑุฌูุง ู
ู ูุงู ูู ููุจู ู
ุซูุงู ุญุจุฉ ู
ู ุฎุฑุฏู ู
ู ุฅูู
ุงูุ ููุฎุฑุฌูู ู
ููุง ูุฏ ุงุณูุฏูุงุ ูููููู ูู ููุฑ ุงูุญูุง ุงู ุงูุญูุงุฉ ุดู ู
ุงูู ูููุจุชูู ูู
ุง ุชูุจุช ุงูุญุจุฉ ูู ุฌุงูุจ ุงูุณููุ ุงูู
ุชุฑ ุงููุง ุชุฎุฑุฌ ุตูุฑุงุก ู
ูุชููุฉ"ุ ูุงู ูููุจ: ุญุฏุซูุง ุนู
ุฑู ุงูุญูุงุฉุ ููุงู: ุฎุฑุฏู ู
ู ุฎูุฑ.
Hum se Ismail ne yeh Hadees bayan ki, woh kehte hain un se Maalik ne, woh Amr bin Yahya Al-Maazini se naql karte hain, woh apne baap se riwayat karte hain aur woh Abu Saโeed Khudri Radhiallahu Anhu aur woh Nabi Akram Sallallahu Alaihi Wasallam se naql karte hain ke Aap Sallallahu Alaihi Wasallam ne farmaaya jab jannati jannat mein aur dozakhi dozakh mein daakhil ho jaayenge. Allah paak farmaayega, jis ke dil mein raayi ke daane ke barabar (bhi) imaan ho, us ko bhi dozakh se nikaal lo. Tab (aise log) dozakh se nikaal liye jaayenge aur woh jal kar koile ki tarah siyaah ho chuke honge. Phir zindagi ki nehar mein ya baarish ke paani mein daale jaayenge. (Yahan rawi ko shak ho gaya hai ke upar ke rawi ne kaun sa lafz istemaal kiya) us waqt woh daane ki tarah ug aayenge jis tarah nadi ke kinaare daane ug aate hain. Kya tum ne nahi dekha ke daana zardi maail pech-dar-pech nikalta hai. Wuhaib ne kaha ke hum se Amr ne ( ยซโโโโุญูุงุกยป ki bajaaye) ยซุญูุงุฉยป , aur ( ยซุฎูุฑูุฏููู ู
ููู ุฅููู
ูุงููยป) ki bajaaye ( ยซุฎูุฑูุฏููู ู
ููู ุฎูููุฑูยป) ka lafz bayan kiya.
ุญูู
: ุฃุญุงุฏูุซ ุตุญูุญ ุงูุจุฎุงุฑูู ููููุง ุตุญูุญุฉ