Hum se Muhammad bin Ar'arah ne byaan kiya , kaha hum se Shubah ne byaan kiya , un se Abu Bishr ne , un se Saeed bin Jubayr ne aur un se Ibn Abbas razi Allahu anhuma ne byaan kiya ke Umar razi Allahu anhu Aap ko (majalis mein) apne qareeb bithate thay . Is par Abdur Rahman bin Auf razi Allahu anhu ne aitraz kiya ke is jaise to hamare bache hain . Umar razi Allahu anhu ne farmaya ke main ne yeh tarz e amal jis wajah se ikhtiyar kiya , woh Aap ko maloom bhi hai ? Phir Umar razi Allahu anhu ne Ibn Abbas razi Allahu anhuma se is aayat (yani) «izha jaa'a nasrullahi wal fathu» ke mutalliq poocha . Ibn Abbas razi Allahu anhuma ne jawab diya ke yeh Rasool Allah salla Allahu alaihi wasallam ki wafat thi , Aap ko Allah Ta'ala ne (aayat mein) isi ki ittila di hai . Umar razi Allahu anhu ne farmaya ke jo tum ne bataya wahi main bhi is aayat ke mutalliq jaanta hoon .

Hum se Muhammad bin Ar'arah ne bayan kiya, kaha hum se Shu'bah ne bayan kiya, un se Abi Bishr ne, un se Sa'id bin Jubair ne, un se Abdullah bin Abbas Radi Allahu Anhuma ne bayan kiya ke Umar bin Khattab Ibn Abbas Radi Allahu Anhuma ko apne pas bithate thay. Is par Abdur Rahman bin Awf Radi Allahu Anhu ne Umar Radi Allahu Anhu se shikayat ki ke in jaise to hamare larke bhi hain. Lekin Umar Radi Allahu Anhu ne jawab diya ke yeh mehaz in ke ilm ki wajah se hai. Phir Umar Radi Allahu Anhu ne Abdullah bin Abbas Radi Allahu Anhuma se aayat "idha ja'a nasrullahi wal-fath" ke mutalliq poocha to unhon ne jawab diya ke yeh Rasoolullah Sallallahu Alaihi Wa Sallam ki wafat thi jis ki khabar Allah Ta'ala ne Aap ko di Umar Radi Allahu Anhu ne farmaya jo tum ne samjha hai mein bhi rahi samajhta hun.

Hum se Abdullah bin Abi Shaybah ne byaan kiya , kaha hum se Abdur Rahman bin Mahdi ne byaan kiya , un se Sufyan Sawri ne , un se Habib bin Abi Sabit ne , un se Saeed bin Jubayr ne aur un se Ibn Abbas razi Allahu anhuma ne ke Umar razi Allahu anhu ne burhay Badri sahabah se Allah Ta'ala ke irshad «izha jaa'a nasrullahi wal fathu» yani ”jab Allah ki madad aur fatah aa pahunchi“ ke mutalliq poocha to unhon ne jawab diya ke is se isharah bahut se shehron aur mulkon ke fatah hone ki taraf hai . Umar razi Allahu anhu ne kaha: Ibn Abbas tumhara kya khayal hai ? Ibn Abbas razi Allahu anhuma ne jawab diya ke is mein Aap ki wafat ki khabar ya ek misal hai goya Aap ki maut ki Aap ko khabar di gayi hai .

Hum se Musa bin Ismail ne byaan kiya , kaha hum se Abu Awanah ne byaan kiya , un se Abu al-Bishr ne , un se Saeed bin Jubayr ne aur un se Ibn Abbas razi Allahu anhuma ne byaan kiya ke Umar bin Khattab razi Allahu anhu mujhe burhay Badri sahabah ke saath majlis mein bithate thay . Baaz (Abdur Rahman bin Auf) ko is par aitraz hua , unhon ne Umar razi Allahu anhu se kaha ke isay Aap majlis mein hamare saath bithate hain , is ke jaise to hamare bhi bache hain ? Umar razi Allahu anhu ne kaha ke is ki wajah tumhein maloom hai . Phir unhon ne ek din Ibn Abbas razi Allahu anhuma ko bulaya aur unhein burhay Badri sahabah ke saath bithaya (Ibn Abbas razi Allahu anhuma ne kaha ke) main samajh gaya ke Aap ne mujhe unhein dikhane ke liye bulaya hai , phir un se poocha Allah Ta'ala ke is irshad ke mutalliq tumhara kya khayal hai «izha jaa'a nasrullahi wal fathu» al-kh yani ”jab Allah ki madad aur fatah aa pahunchi“ baaz logon ne kaha ke jab hamain madad aur fatah haasil hui to Allah ki hamd aur us se istighfar ka hamain aayat mein hukm diya gaya hai . Kuch log khamosh rahe aur koi jawab nahi diya . Phir Aap ne mujh se poocha: Ibn Abbas! Kya tumhara bhi yahi khayal hai ? Main ne arz kiya ke nahi . Poocha phir tumhari kya rai hai ? Main ne arz ki ke is mein Rasool Allah salla Allahu alaihi wasallam ki wafat ki taraf isharah hai . Allah Ta'ala ne Nabi salla Allahu alaihi wasallam ko yahi cheez batayi hai aur farmaya «izha jaa'a nasrullahi wal fathu» ke ”jab Allah ki madad aur fatah aa pahunchi“ yani phir yeh Aap ki wafat ki alamat hai . Is liye Aap apne Parvardigar ki paaki wa tareef byaan kijiye aur us se bakhshish maanga kijiye . Beshak woh bara tauba qabool karne wala hai . Umar razi Allahu anhu ne is par kaha main bhi wahi jaanta hoon jo tum ne kaha .