Kitab ki Tafseelat
Abwab
Hadith
Rawi
Sawaneh Umri: Imam Bukhari (rh)
ุตุญูŠุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ
Sahih Bukhari
ูƒุชุงุจ ุงู„ู…ุบุงุฒูŠ
Kitab: Ghazwat ke bayan mein
ุจุงุจ ุบุฒุงุฉ ุฃูˆุทุงุณ:
Bab: Ghazwah-e-Awtas ka bayan.
Show diacritics
Hadith Number: 4323
ุญุฏุซู†ุง ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุงู„ุนู„ุงุกุŒ ุญุฏุซู†ุง ุงุจูˆ ุงุณุงู…ุฉุŒ ุนู† ุจุฑูŠุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุนู† ุงุจูŠ ุจุฑุฏุฉุŒ ุนู† ุงุจูŠ ู…ูˆุณู‰ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ู‚ุงู„: ู„ู…ุง ูุฑุบ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ู† ุญู†ูŠู†ุŒ ุจุนุซ ุงุจุง ุนุงู…ุฑ ุนู„ู‰ ุฌูŠุด ุฅู„ู‰ ุงูˆุทุงุณุŒ ูู„ู‚ูŠ ุฏุฑูŠุฏ ุจู† ุงู„ุตู…ุฉ ูู‚ุชู„ ุฏุฑูŠุฏุŒ ูˆู‡ุฒู… ุงู„ู„ู‡ ุงุตุญุงุจู‡ุŒ ู‚ุงู„ ุงุจูˆ ู…ูˆุณู‰: ูˆุจุนุซู†ูŠ ู…ุน ุงุจูŠ ุนุงู…ุฑุŒ ูุฑู…ูŠ ุงุจูˆ ุนุงู…ุฑ ููŠ ุฑูƒุจุชู‡ ุฑู…ุงู‡ ุฌุดู…ูŠ ุจุณู‡ู…ุŒ ูุงุซุจุชู‡ ููŠ ุฑูƒุจุชู‡ุŒ ูุงู†ุชู‡ูŠุช ุฅู„ูŠู‡ุŒ ูู‚ู„ุช: ูŠุง ุนู… ู…ู† ุฑู…ุงูƒุŸ ูุงุดุงุฑ ุฅู„ู‰ ุงุจูŠ ู…ูˆุณู‰ุŒ ูู‚ุงู„: ุฐุงูƒ ู‚ุงุชู„ูŠ ุงู„ุฐูŠ ุฑู…ุงู†ูŠุŒ ูู‚ุตุฏุช ู„ู‡ ูู„ุญู‚ุชู‡ุŒ ูู„ู…ุง ุฑุขู†ูŠ ูˆู„ู‰ ูุงุชุจุนุชู‡ุŒ ูˆุฌุนู„ุช ุงู‚ูˆู„ ู„ู‡: ุงู„ุง ุชุณุชุญูŠูŠุŒ ุงู„ุง ุชุซุจุชุŸ ููƒูุŒ ูุงุฎุชู„ูู†ุง ุถุฑุจุชูŠู† ุจุงู„ุณูŠูุŒ ูู‚ุชู„ุชู‡ุŒ ุซู… ู‚ู„ุช ู„ุงุจูŠ ุนุงู…ุฑ: ู‚ุชู„ ุงู„ู„ู‡ ุตุงุญุจูƒุŒ ู‚ุงู„: ูุงู†ุฒุน ู‡ุฐุง ุงู„ุณู‡ู…ุŒ ูู†ุฒุนุชู‡ุŒ ูู†ุฒุง ู…ู†ู‡ ุงู„ู…ุงุกุŒ ู‚ุงู„: ูŠุง ุงุจู† ุงุฎูŠุŒ ุงู‚ุฑุฆ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ูˆู‚ู„ ู„ู‡: ุงุณุชุบูุฑ ู„ูŠุŒ ูˆุงุณุชุฎู„ูู†ูŠ ุงุจูˆ ุนุงู…ุฑ ุนู„ู‰ ุงู„ู†ุงุณุŒ ูู…ูƒุซ ูŠุณูŠุฑุง ุซู… ู…ุงุชุŒ ูุฑุฌุนุชุŒ ูุฏุฎู„ุช ุนู„ู‰ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŠ ุจูŠุชู‡ ุนู„ู‰ ุณุฑูŠุฑ ู…ุฑู…ู„ ูˆุนู„ูŠู‡ ูุฑุงุด ู‚ุฏ ุงุซุฑ ุฑู…ุงู„ ุงู„ุณุฑูŠุฑ ุจุธู‡ุฑู‡ ูˆุฌู†ุจูŠู‡ุŒ ูุงุฎุจุฑุชู‡ ุจุฎุจุฑู†ุง ูˆุฎุจุฑ ุงุจูŠ ุนุงู…ุฑุŒ ูˆู‚ุงู„: ู‚ู„ ู„ู‡ ุงุณุชุบูุฑ ู„ูŠุŒ ูุฏุนุง ุจู…ุงุก ูุชูˆุถุงุŒ ุซู… ุฑูุน ูŠุฏูŠู‡ุŒ ูู‚ุงู„:" ุงู„ู„ู‡ู… ุงุบูุฑ ู„ุนุจูŠุฏ ุงุจูŠ ุนุงู…ุฑ"ุŒ ูˆุฑุงูŠุช ุจูŠุงุถ ุฅุจุทูŠู‡ุŒ ุซู… ู‚ุงู„:" ุงู„ู„ู‡ู… ุงุฌุนู„ู‡ ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ ููˆู‚ ูƒุซูŠุฑ ู…ู† ุฎู„ู‚ูƒ ู…ู† ุงู„ู†ุงุณ"ุŒ ูู‚ู„ุช: ูˆู„ูŠุŒ ูุงุณุชุบูุฑุŒ ูู‚ุงู„:" ุงู„ู„ู‡ู… ุงุบูุฑ ู„ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู‚ูŠุณ ุฐู†ุจู‡ุŒ ูˆุงุฏุฎู„ู‡ ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ ู…ุฏุฎู„ุง ูƒุฑูŠู…ุง"ุŒ ู‚ุงู„ ุงุจูˆ ุจุฑุฏุฉ: ุฅุญุฏุงู‡ู…ุง ู„ุงุจูŠ ุนุงู…ุฑุŒ ูˆุงู„ุงุฎุฑู‰ ู„ุงุจูŠ ู…ูˆุณู‰.
Hum se Muhammad bin Alaa ne byaan kiya , kaha hum se Abu Usamah ne byaan kiya , un se Burayd bin Abdullah ne , un se Abu Burdah ne aur un se Abu Musa Ash'ari razi Allahu anhu ne ke jab Rasool Allah salla Allahu alaihi wasallam Ghazwa Hunayn se farigh ho gaye to Aap ne ek daste ke saath Abu Aamir razi Allahu anhu ko Wadi e Otaas ki taraf bheja . Is ma'arka mein Durayd Ibn al-Simmah se muqabla hua . Durayd qatl kar diya gaya aur Allah Ta'ala ne us ke lashkar ko shikast de di . Abu Musa Ash'ari razi Allahu anhu ne byaan kiya ke Abu Aamir razi Allahu anhu ke saath Nabi Karim salla Allahu alaihi wasallam ne mujhe bhi bheja tha . Abu Aamir razi Allahu anhu ke ghutne mein teer aa kar laga . Bani Jusham ke ek shakhs ne un par teer mara tha aur un ke ghutne mein utaar diya tha . Main un ke paas pahuncha aur kaha: Chacha! Yeh teer Aap par kis ne phenka ? Unhon ne Abu Musa razi Allahu anhu ko ishare se bataya ke woh Jushmi mera qatil hai jis ne mujhe nishana banaya hai . Main us ki taraf lipka aur us ke qareeb pahunch gaya lekin jab us ne mujhe dekha to woh bhaag para main ne us ka peecha kiya aur main yeh kehta jata tha , tujhe sharam nahi aati , tujh se muqabla nahi kiya jata . Aakhir woh ruk gaya aur hum ne ek doosre par talwar se war kiya . Main ne usay qatl kar diya aur Abu Aamir razi Allahu anhu se ja kar kaha ke Allah ne Aap ke qatil ko qatl karwa diya . Unhon ne farmaya ke mere (ghutne mein se) teer nikal le , main ne nikal diya to us se pani jari ho gaya phir unhon ne farmaya: Bhateeje! Nabi Karim salla Allahu alaihi wasallam ko mera salam pahunchana aur arz karna ke mere liye maghfirat ki dua farmayein . Abu Aamir razi Allahu anhu ne logon par mujhe apna naib bana diya . Is ke baad woh thori der aur zinda rahe aur shahadat payi . Main wapas hua aur Nabi Karim salla Allahu alaihi wasallam ki khidmat mein pahuncha . Aap apne ghar mein baanon ki ek charpai par tashreef farma thay . Is par koi bistar bichha hua nahi tha aur baanon ke nishanat Aap ki peeth aur pehlu par par gaye thay . Main ne Aap se apne aur Abu Aamir razi Allahu anhu ke waqiat byaan kiye aur yeh ke unhon ne dua e maghfirat ke liye darkhwast ki hai . Nabi Karim salla Allahu alaihi wasallam ne pani talab farmaya aur wuzu kiya phir hath utha kar dua ki , Ae Allah! Ubayd Abu Aamir ki maghfirat farma . Main ne Aap salla Allahu alaihi wasallam ki baghal mein safaidi (jab Aap dua kar rahe thay) dekhi . Phir Nabi Karim salla Allahu alaihi wasallam ne dua ki , Ae Allah! Qayamat ke din Abu Aamir ko apni bahut si makhlooq se buland tar darja ata farmaiyo . Main ne arz kiya aur mere liye bhi Allah se maghfirat ki dua farma dijiye . Aap salla Allahu alaihi wasallam ne dua ki Ae Allah! Abdullah bin Qays Abu Musa ke gunahon ko bhi maaf farma aur qayamat ke din achha maqam ata farmaiyo . Abu Burdah ne byaan kiya ke ek dua Abu Aamir razi Allahu anhu ke liye thi aur doosri Abu Musa razi Allahu anhu ke liye .


ุญูƒู…: ุฃุญุงุฏูŠุซ ุตุญูŠุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ ูƒู„ู‘ู‡ุง ุตุญูŠุญุฉ
Show diacritics
Hadith Number: 2884
ุญุฏุซู†ุง ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุงู„ุนู„ุงุกุŒ ุญุฏุซู†ุง ุงุจูˆ ุงุณุงู…ุฉุŒ ุนู† ุจุฑูŠุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุนู† ุงุจูŠ ุจุฑุฏุฉุŒ ุนู† ุงุจูŠ ู…ูˆุณู‰ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุŒ ู‚ุงู„: ุฑู…ูŠ ุงุจูˆ ุนุงู…ุฑ ููŠ ุฑูƒุจุชู‡ ูุงู†ุชู‡ูŠุช ุฅู„ูŠู‡ุŒ ู‚ุงู„: ุงู†ุฒุน ู‡ุฐุง ุงู„ุณู‡ู… ูู†ุฒุนุชู‡ ูู†ุฒุง ู…ู†ู‡ ุงู„ู…ุงุกุŒ ูุฏุฎู„ุช ุนู„ู‰ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูุงุฎุจุฑุชู‡ุŒ ูู‚ุงู„:" ุงู„ู„ู‡ู… ุงุบูุฑ ู„ุนุจูŠุฏ ุงุจูŠ ุนุงู…ุฑ".
Hum se Muhammad Bin Alaa ne bayan kiya, kaha hum se Abu Usama ne bayan kiya, un se Yazid Bin Abdullah ne aur un se Abu Hurairah (Radi Allahu Anhu) ne un se Abu Musa Ashari (Radi Allahu Anhu) ne bayan kiya ke Abu Aamir (Radi Allahu Anhu) ke ghutne mein teer laga to mein un ke paas pahuncha. Unhon ne farmaya ke is teer ko kheench kar nikal lo mein ne kheench liya to us se khoon behne laga phir Nabi Kareem (Sallallahu Alaihi Wasallam) ki khidmat mein hazir hua aur Aap (Sallallahu Alaihi Wasallam) ko is hadsa ki itla di to Aap (Sallallahu Alaihi Wasallam) ne (un ke liye) dua farmai ยซallhm agfr lebyd aby eamrยป ae Allah! Ubaid Abu Aamir ki maghfirat farma
.


ุญูƒู…: ุฃุญุงุฏูŠุซ ุตุญูŠุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ ูƒู„ู‘ู‡ุง ุตุญูŠุญุฉ
Show diacritics
Hadith Number: 6383
ุญุฏุซู†ุง ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุงู„ุนู„ุงุกุŒ ุญุฏุซู†ุง ุงุจูˆ ุงุณุงู…ุฉุŒ ุนู† ุจุฑูŠุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ุŒ ุนู† ุงุจูŠ ุจุฑุฏุฉุŒ ุนู† ุงุจูŠ ู…ูˆุณู‰ุŒ ู‚ุงู„:" ุฏุนุง ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจู…ุงุก ูุชูˆุถุง ุจู‡ุŒ ุซู… ุฑูุน ูŠุฏูŠู‡ุŒ ูู‚ุงู„: ุงู„ู„ู‡ู… ุงุบูุฑ ู„ุนุจูŠุฏ ุงุจูŠ ุนุงู…ุฑุŒ ูˆุฑุงูŠุช ุจูŠุงุถ ุฅุจุทูŠู‡ุŒ ูู‚ุงู„: ุงู„ู„ู‡ู… ุงุฌุนู„ู‡ ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ ููˆู‚ ูƒุซูŠุฑ ู…ู† ุฎู„ู‚ูƒ ู…ู† ุงู„ู†ุงุณ".
Hum se Muhammad bin al-Alaa ne bayan kiya, kaha hum se Usamah ne bayan kiya, in se Burayd bin Abdullah ne, in se Abu Burdah ne aur in se Abu Musa razi Allahu anhu ne bayan kiya ke Nabi Karim salla Allahu alaihi wasallam ne pani maanga, phir Aap salla Allahu alaihi wasallam ne wuzu kiya, phir hath utha kar yeh dua ki โ€Ae Allah! Ubaid Abu Aamir ki maghfirat farma.โ€œ Main ne is waqt Nabi Karim salla Allahu alaihi wasallam ki baghal ki sufaidi dekhi. Phir Aap salla Allahu alaihi wasallam ne dua ki โ€Ae Allah! Qayamat ke din usay apni bahut si insani makhlooq se buland martaba ata farmayio.โ€œ


ุญูƒู…: ุฃุญุงุฏูŠุซ ุตุญูŠุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ ูƒู„ู‘ู‡ุง ุตุญูŠุญุฉ