Urdu
๐Ÿ  ๐Ÿ’ป ๐Ÿ“ฐ ๐Ÿ‘ฅ ๐Ÿ” ๐Ÿงฉ ๐Ÿ…ฐ๏ธ ๐Ÿ“Œ โ†ฉ๏ธ
Kitab ki Tafseelat
Abwab
Hadith
Rawi
Sawaneh Umri: Imam Bukhari (rh)
ุตุญูŠุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ
Sahih Bukhari
ูƒุชุงุจ ุงู„ู…ุบุงุฒูŠ
Kitab: Ghazwat ke bayan mein
ุจุงุจ ู‚ูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: {ูˆูŠูˆู… ุญู†ูŠู† ุฅุฐ ุฃุนุฌุจุชูƒู… ูƒุซุฑุชูƒู… ูู„ู… ุชุบู† ุนู†ูƒู… ุดูŠุฆุง ูˆุถุงู‚ุช ุนู„ูŠูƒู… ุงู„ุฃุฑุถ ุจู…ุง ุฑุญุจุช ุซู… ูˆู„ูŠุชู… ู…ุฏุจุฑูŠู† ุซู… ุฃู†ุฒู„ ุงู„ู„ู‡ ุณูƒูŠู†ุชู‡} ุฅู„ู‰ ู‚ูˆู„ู‡: {ุบููˆุฑ ุฑุญูŠู…} :
Bab: Allah Taala ka farman aur Allah Taala ka farman (Surah At-Tawbah mein) keโ€œYaad karo tum ko apni kasrat-e-adad par ghamand ho gaya tha phir woh kasrat tumhare kuch kaam na aayi aur tum par zameen bawajood apni faraakhi ke tang hone lagi, phir tum peeth de kar bhaag khare hue, is ke baad Allah ne tum par apni taraf se taskeen nazil kiโ€ ยซGhafur Rahimยป tak.
Report Error
Hadiths in the chapter (9)
Show diacritics
๐Ÿ” Urdu Hadith
Hadith Number: 4319
ุญุฏุซู†ุง ุณุนูŠุฏ ุจู† ุนููŠุฑุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏุซู†ูŠ ุงู„ู„ูŠุซุŒ ุญุฏุซู†ูŠ ุนู‚ูŠู„ุŒ ุนู† ุงุจู† ุดู‡ุงุจ. ุญ ูˆุญุฏุซู†ูŠ ุฅุณุญุงู‚ุŒ ุญุฏุซู†ุง ูŠุนู‚ูˆุจ ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ุŒ ุญุฏุซู†ุง ุงุจู† ุงุฎูŠ ุงุจู† ุดู‡ุงุจุŒ ู‚ุงู„ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุดู‡ุงุจุŒ ูˆุฒุนู… ุนุฑูˆุฉ ุจู† ุงู„ุฒุจูŠุฑุŒ ุงู† ู…ุฑูˆุงู†ุŒ ูˆุงู„ู…ุณูˆุฑ ุจู† ู…ุฎุฑู…ุฉุŒ ุงุฎุจุฑุงู‡ุŒ ุงู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู… ุญูŠู† ุฌุงุกู‡ ูˆูุฏ ู‡ูˆุงุฒู† ู…ุณู„ู…ูŠู†ุŒ ูุณุงู„ูˆู‡ ุงู† ูŠุฑุฏ ุฅู„ูŠู‡ู… ุงู…ูˆุงู„ู‡ู… ูˆุณุจูŠู‡ู…ุŒ ูู‚ุงู„ ู„ู‡ู… ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…:" ู…ุนูŠ ู…ู† ุชุฑูˆู†ุŒ ูˆุงุญุจ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฅู„ูŠ ุงุตุฏู‚ู‡ุŒ ูุงุฎุชุงุฑูˆุง ุฅุญุฏู‰ ุงู„ุทุงุฆูุชูŠู†: ุฅู…ุง ุงู„ุณุจูŠุŒ ูˆุฅู…ุง ุงู„ู…ุงู„ุŒ ูˆู‚ุฏ ูƒู†ุช ุงุณุชุงู†ูŠุช ุจูƒู…"ุŒ ูˆูƒุงู† ุงู†ุธุฑู‡ู… ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจุถุน ุนุดุฑุฉ ู„ูŠู„ุฉ ุญูŠู† ู‚ูู„ ู…ู† ุงู„ุทุงุฆูุŒ ูู„ู…ุง ุชุจูŠู† ู„ู‡ู… ุงู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุบูŠุฑ ุฑุงุฏ ุฅู„ูŠู‡ู… ุฅู„ุง ุฅุญุฏู‰ ุงู„ุทุงุฆูุชูŠู†ุŒ ู‚ุงู„ูˆุง: ูุฅู†ุง ู†ุฎุชุงุฑ ุณุจูŠู†ุงุŒ ูู‚ุงู… ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŠ ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู†ุŒ ูุงุซู†ู‰ ุนู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุจู…ุง ู‡ูˆ ุงู‡ู„ู‡ุŒ ุซู… ู‚ุงู„:" ุงู…ุง ุจุนุฏุŒ ูุฅู† ุฅุฎูˆุงู†ูƒู… ู‚ุฏ ุฌุงุกูˆู†ุง ุชุงุฆุจูŠู†ุŒ ูˆุฅู†ูŠ ู‚ุฏ ุฑุงูŠุช ุงู† ุงุฑุฏ ุฅู„ูŠู‡ู… ุณุจูŠู‡ู…ุŒ ูู…ู† ุงุญุจ ู…ู†ูƒู… ุงู† ูŠุทูŠุจ ุฐู„ูƒ ูู„ูŠูุนู„ุŒ ูˆู…ู† ุงุญุจ ู…ู†ูƒู… ุงู† ูŠูƒูˆู† ุนู„ู‰ ุญุธู‡ ุญุชู‰ ู†ุนุทูŠู‡ ุฅูŠุงู‡ ู…ู† ุงูˆู„ ู…ุง ูŠููŠุก ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู†ุง ูู„ูŠูุนู„"ุŒ ูู‚ุงู„ ุงู„ู†ุงุณ: ู‚ุฏ ุทูŠุจู†ุง ุฐู„ูƒ ูŠุง ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…:" ุฅู†ุง ู„ุง ู†ุฏุฑูŠ ู…ู† ุงุฐู† ู…ู†ูƒู… ููŠ ุฐู„ูƒ ู…ู…ู† ู„ู… ูŠุงุฐู†ุŒ ูุงุฑุฌุนูˆุง ุญุชู‰ ูŠุฑูุน ุฅู„ูŠู†ุง ุนุฑูุงุคูƒู… ุงู…ุฑูƒู…"ุŒ ูุฑุฌุน ุงู„ู†ุงุณุŒ ููƒู„ู…ู‡ู… ุนุฑูุงุคู‡ู…ุŒ ุซู… ุฑุฌุนูˆุง ุฅู„ู‰ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูุงุฎุจุฑูˆู‡ ุงู†ู‡ู… ู‚ุฏ ุทูŠุจูˆุง ูˆุงุฐู†ูˆุง ู‡ุฐุง ุงู„ุฐูŠ ุจู„ุบู†ูŠ ุนู† ุณุจูŠ ู‡ูˆุงุฒู†.
Hum se Saeed bin Afir ne byaan kiya , kaha ke mujh se Layth bin Saad ne byaan kiya , kaha mujh se Aqeel ne byaan kiya , un se Ibn Shihab ne (doosri sanad) aur mujh se Ishaq bin Mansoor ne byaan kiya , kaha hum se Yaqoob bin Ibrahim ne byaan kiya , hum se Ibn Shihab ke bhatije (Muhammad bin Abdullah bin Shihab ne) byaan kiya ke Muhammad bin Shihab ne kaha ke un se Urwah bin Zubayr ne byaan kiya ke unhein Marwan bin Hakam aur Miswar bin Makhramah razi Allahu anhu ne khabar di ke jab qabila Hawazin ka wafd Musalman ho kar hazir hua to Rasool Allah salla Allahu alaihi wasallam rukhsat dene kharay huay , unhon ne Aap se yeh darkhwast ki ke un ka maal aur un ke (qabile ke qaidi) unhein wapas de diye jayein . Nabi Karim salla Allahu alaihi wasallam ne farmaya jaisa ke tum log dekh rahe ho , mere saath kitne aur log bhi hain aur dekho sachi baat mujhe sab se zyada pasand hai . Is liye tum log ek hi cheez pasand kar lo ya to apne qaidi le lo ya maal le lo . Main ne tum hi logon ke khayal se (qaidiyon ki taqseem mein) takheer ki thi . Nabi Karim salla Allahu alaihi wasallam ne Taif se wapas ho kar taqreeban das din un ka intizar kiya tha . Aakhir jab un par waazih ho gaya ke Nabi Karim salla Allahu alaihi wasallam unhein sirf ek hi cheez wapas karein ge to unhon ne kaha ke phir hum apne (qabile ke) qaidiyon ki wapsi chahte hain . Chunanche Aap salla Allahu alaihi wasallam ne Musalmanon ko khitab kiya , Allah Ta'ala ki us ki shaan ke mutabiq sana karne ke baad farmaya: Amma baad! Tumhare bhai (qabila Hawazin ke log) tauba kar ke hamare paas aaye hain , Musalman ho kar aur meri rai yeh hai ke un ke qaidi unhein wapas kar diye jayein . Is liye jo shakhs (bila kisi dunyawi sila ke) unhein apni khushi se wapas karna chahe woh wapas kar de yeh behtar hai aur jo log apna hissa na chhorna chahte hon , un ka haq qaim rahe ga . Woh yun kar lein ke is ke baad jo sab se pehle ghanimat Allah Ta'ala hamain inayat farmaye ga is mein se hum unhein is ke badla de dein ge to woh un ke qaidi wapas kar dein . Tamam sahabah razi Allahu anhum ne kaha: ya Rasool Allah! Hum khushi se (bila kisi badla ke) wapas karna chahte hain lekin Aap salla Allahu alaihi wasallam ne farmaya ke is tarah hamain is ka ilm nahi ho ga ke kis ne apni khushi se wapas kiya hai aur kis ne nahi , is liye sab log jayein aur tumhare chaudhry log tumhara faisla hamare paas layein . Chunanche sab wapas aa gaye aur un ke chaudhriyon ne un se guftagu ki phir woh Aap salla Allahu alaihi wasallam ki khidmat mein hazir huay aur arz kiya ke sab ne khushi aur farakh dili ke saath ijazat de di hai . Ibn Abbas razi Allahu anhuma ne kaha yahi hai woh hadees jo mujhe qabila Hawazin ke qaidiyon ke mutalliq pahunchi hai .


ุญูƒู…: ุฃุญุงุฏูŠุซ ุตุญูŠุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ ูƒู„ู‘ู‡ุง ุตุญูŠุญุฉ
Report Error
Hadiths in the chapter (2)
Show diacritics
๐Ÿ” Urdu Hadith
Hadith Number: 2307
ุญุฏุซู†ุง ุณุนูŠุฏ ุจู† ุนููŠุฑุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏุซู†ูŠ ุงู„ู„ูŠุซุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏุซู†ูŠ ุนู‚ูŠู„ุŒ ุนู† ุงุจู† ุดู‡ุงุจุŒ ู‚ุงู„: ูˆุฒุนู… ุนุฑูˆุฉุŒ ุงู† ู…ุฑูˆุงู† ุจู† ุงู„ุญูƒู…ุŒ ูˆุงู„ู…ุณูˆุฑ ุจู† ู…ุฎุฑู…ุฉ ุงุฎุจุฑุงู‡ุŒ" ุงู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู… ุญูŠู† ุฌุงุกู‡ ูˆูุฏ ู‡ูˆุงุฒู† ู…ุณู„ู…ูŠู†ุŒ ูุณุงู„ูˆู‡ ุงู† ูŠุฑุฏ ุฅู„ูŠู‡ู… ุงู…ูˆุงู„ู‡ู… ูˆุณุจูŠู‡ู…ุŒ ูู‚ุงู„ ู„ู‡ู… ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ุงุญุจ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฅู„ูŠ ุงุตุฏู‚ู‡ุŒ ูุงุฎุชุงุฑูˆุง ุฅุญุฏู‰ ุงู„ุทุงุฆูุชูŠู†: ุฅู…ุง ุงู„ุณุจูŠุŒ ูˆุฅู…ุง ุงู„ู…ุงู„ุŒ ูˆู‚ุฏ ูƒู†ุช ุงุณุชุงู†ูŠุช ุจู‡ู…ุŒ ูˆู‚ุฏ ูƒุงู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู†ุชุธุฑู‡ู… ุจุถุน ุนุดุฑุฉ ู„ูŠู„ุฉ ุญูŠู† ู‚ูู„ ู…ู† ุงู„ุทุงุฆูุŒ ูู„ู…ุง ุชุจูŠู† ู„ู‡ู… ุงู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุบูŠุฑ ุฑุงุฏ ุฅู„ูŠู‡ู… ุฅู„ุง ุฅุญุฏู‰ ุงู„ุทุงุฆูุชูŠู†ุŒ ู‚ุงู„ูˆุง: ูุฅู†ุง ู†ุฎุชุงุฑ ุณุจูŠู†ุงุŒ ูู‚ุงู… ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ููŠ ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ูุงุซู†ู‰ ุนู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุจู…ุง ู‡ูˆ ุงู‡ู„ู‡ุŒ ุซู… ู‚ุงู„: ุงู…ุง ุจุนุฏุŒ ูุฅู† ุฅุฎูˆุงู†ูƒู… ู‡ุคู„ุงุก ู‚ุฏ ุฌุงุกูˆู†ุง ุชุงุฆุจูŠู†ุŒ ูˆุฅู†ูŠ ู‚ุฏ ุฑุงูŠุช ุงู† ุงุฑุฏ ุฅู„ูŠู‡ู… ุณุจูŠู‡ู…ุŒ ูู…ู† ุงุญุจ ู…ู†ูƒู… ุงู† ูŠุทูŠุจ ุจุฐู„ูƒ ูู„ูŠูุนู„ุŒ ูˆู…ู† ุงุญุจ ู…ู†ูƒู… ุงู† ูŠูƒูˆู† ุนู„ู‰ ุญุธู‡ ุญุชู‰ ู†ุนุทูŠู‡ ุฅูŠุงู‡ ู…ู† ุงูˆู„ ู…ุง ูŠููŠุก ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู†ุง ูู„ูŠูุนู„ุŒ ูู‚ุงู„ ุงู„ู†ุงุณ: ู‚ุฏ ุทูŠุจู†ุง ุฐู„ูƒ ู„ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ู‡ู…ุŒ ูู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ุฅู†ุง ู„ุง ู†ุฏุฑูŠ ู…ู† ุงุฐู† ู…ู†ูƒู… ููŠ ุฐู„ูƒ ู…ู…ู† ู„ู… ูŠุงุฐู†ุŒ ูุงุฑุฌุนูˆุง ุญุชู‰ ูŠุฑูุนูˆุง ุฅู„ูŠู†ุง ุนุฑูุงุคูƒู… ุงู…ุฑูƒู…ุŒ ูุฑุฌุน ุงู„ู†ุงุณ ููƒู„ู…ู‡ู… ุนุฑูุงุคู‡ู…ุŒ ุซู… ุฑุฌุนูˆุง ุฅู„ู‰ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูุงุฎุจุฑูˆู‡ ุงู†ู‡ู… ู‚ุฏ ุทูŠุจูˆุง ูˆุงุฐู†ูˆุง".
Hum se Saeed Bin Afir ne bayan kiya, kaha ke mujh se Laith ne bayan kiya, kaha ke mujh se Aqeel ne bayan kiya, un se Ibn Shihab ne bayan kiya, ke Urwah yaqeen ke sath bayan karte thay aur unhein Marwan Bin Hakam aur Miswar Bin Makhramah (Radi Allahu Anhu) ne khabar di thi ke Nabi Kareem (Sallallahu Alaihi Wasallam) ki khidmat mein (Ghazwa-e-Hunain ke baad) jab qabeela-e-Hawazin ka wafd Musalman ho kar hazir hua to unhon ne darkhwast ki ke un ke maal-o-daulat aur un ke qaidiyon unhein wapas kar diye jayein. Is par Nabi Kareem (Sallallahu Alaihi Wasallam) ne farmaya ke sab se ziyada sacchi baat mujhe sab se ziyada pyari hai. Tumhe apne do mutalbon mein se sirf kisi ek ko ikhtiyar karna hoga, ya qaidiyon wapas lay lo, ya maal lay lo, mein is par ghaur karne ki wafd ko muhlat bhi deta hoon. Chunanche Rasul Allah (Sallallahu Alaihi Wasallam) ne Taif se wapasi ke baad un ka (Jiranah mein) taqreeban das raat tak intizar kiya. Phir jab qabeela-e-Hawazin ke wakeelon par ye baat wazeh ho gayi ke Aap un ke mutalba ka sirf ek hi hissa tasleem kar sakte hain to unhon ne kaha ke hum sirf apne in logon ko wapas lena chahte hain jo Aap ki qaid mein hain. Is ke baad Rasul Allah (Sallallahu Alaihi Wasallam) ne Musalmanon ko khitab farmaya. Pehle Allah Ta'ala ki is ki shan ke mutabiq hamd-o-sana bayan ki, phir farmaya, Amma Baad! ye tumhare bhai tauba kar ke Musalman ho kar tumhare paas aaye hain. Is liye mein ne munasib jana ke in ke qaidiyon ko wapas kar doon. Ab jo shakhs apni khushi se aisa karna chahe to ise kar guzre. Aur jo shakhs ye chahta ho ke is ka hissa baqi rahe aur hum is ke is hissa ko (qeemat ki shakal mein) is waqt wapas kar dein jab Allah Ta'ala (aaj ke baad) sab se pehla maal-e-ghanimat kahin se dila day to ise bhi kar guzarna chahiye. Ye sun kar sab log bole pare ke hum bakhushi Rasul Allah (Sallallahu Alaihi Wasallam) ki khatir in ke qaidiyon ko chhorne ke liye tayyar hain. Lekin Rasul Allah (Sallallahu Alaihi Wasallam) ne farmaya ke is tarah hum is ki tameez nahi kar sakte ke tum mein se kis ne ijazat di hai aur kis ne nahi di hai. Is liye tum sab (apne apne deron mein) wapas jao aur wahan se tumhare wakeel tumhara faisla humare paas layein. Chunanche sab log wapas chale gaye. Aur in ke sardaron ne (jo in ke numayinde thay) is surat-e-haal par baat ki phir wo Rasul Allah (Sallallahu Alaihi Wasallam) ki khidmat mein hazir hue aur Aap ko bataya ke sab ne bakhushi dil se ijazat day di hai
.


ุญูƒู…: ุฃุญุงุฏูŠุซ ุตุญูŠุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ ูƒู„ู‘ู‡ุง ุตุญูŠุญุฉ
Report Error
Hadiths in the chapter (2)
Show diacritics
๐Ÿ” Urdu Hadith
Hadith Number: 2308
ุญุฏุซู†ุง ุณุนูŠุฏ ุจู† ุนููŠุฑุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏุซู†ูŠ ุงู„ู„ูŠุซุŒ ู‚ุงู„: ุญุฏุซู†ูŠ ุนู‚ูŠู„ุŒ ุนู† ุงุจู† ุดู‡ุงุจุŒ ู‚ุงู„: ูˆุฒุนู… ุนุฑูˆุฉุŒ ุงู† ู…ุฑูˆุงู† ุจู† ุงู„ุญูƒู…ุŒ ูˆุงู„ู…ุณูˆุฑ ุจู† ู…ุฎุฑู…ุฉ ุงุฎุจุฑุงู‡ุŒ" ุงู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ุงู… ุญูŠู† ุฌุงุกู‡ ูˆูุฏ ู‡ูˆุงุฒู† ู…ุณู„ู…ูŠู†ุŒ ูุณุงู„ูˆู‡ ุงู† ูŠุฑุฏ ุฅู„ูŠู‡ู… ุงู…ูˆุงู„ู‡ู… ูˆุณุจูŠู‡ู…ุŒ ูู‚ุงู„ ู„ู‡ู… ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ุงุญุจ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุฅู„ูŠ ุงุตุฏู‚ู‡ุŒ ูุงุฎุชุงุฑูˆุง ุฅุญุฏู‰ ุงู„ุทุงุฆูุชูŠู†: ุฅู…ุง ุงู„ุณุจูŠุŒ ูˆุฅู…ุง ุงู„ู…ุงู„ุŒ ูˆู‚ุฏ ูƒู†ุช ุงุณุชุงู†ูŠุช ุจู‡ู…ุŒ ูˆู‚ุฏ ูƒุงู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู†ุชุธุฑู‡ู… ุจุถุน ุนุดุฑุฉ ู„ูŠู„ุฉ ุญูŠู† ู‚ูู„ ู…ู† ุงู„ุทุงุฆูุŒ ูู„ู…ุง ุชุจูŠู† ู„ู‡ู… ุงู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุบูŠุฑ ุฑุงุฏ ุฅู„ูŠู‡ู… ุฅู„ุง ุฅุญุฏู‰ ุงู„ุทุงุฆูุชูŠู†ุŒ ู‚ุงู„ูˆุง: ูุฅู†ุง ู†ุฎุชุงุฑ ุณุจูŠู†ุงุŒ ูู‚ุงู… ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ููŠ ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ูุงุซู†ู‰ ุนู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุจู…ุง ู‡ูˆ ุงู‡ู„ู‡ุŒ ุซู… ู‚ุงู„: ุงู…ุง ุจุนุฏุŒ ูุฅู† ุฅุฎูˆุงู†ูƒู… ู‡ุคู„ุงุก ู‚ุฏ ุฌุงุกูˆู†ุง ุชุงุฆุจูŠู†ุŒ ูˆุฅู†ูŠ ู‚ุฏ ุฑุงูŠุช ุงู† ุงุฑุฏ ุฅู„ูŠู‡ู… ุณุจูŠู‡ู…ุŒ ูู…ู† ุงุญุจ ู…ู†ูƒู… ุงู† ูŠุทูŠุจ ุจุฐู„ูƒ ูู„ูŠูุนู„ุŒ ูˆู…ู† ุงุญุจ ู…ู†ูƒู… ุงู† ูŠูƒูˆู† ุนู„ู‰ ุญุธู‡ ุญุชู‰ ู†ุนุทูŠู‡ ุฅูŠุงู‡ ู…ู† ุงูˆู„ ู…ุง ูŠููŠุก ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู†ุง ูู„ูŠูุนู„ุŒ ูู‚ุงู„ ุงู„ู†ุงุณ: ู‚ุฏ ุทูŠุจู†ุง ุฐู„ูƒ ู„ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ู‡ู…ุŒ ูู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: ุฅู†ุง ู„ุง ู†ุฏุฑูŠ ู…ู† ุงุฐู† ู…ู†ูƒู… ููŠ ุฐู„ูƒ ู…ู…ู† ู„ู… ูŠุงุฐู†ุŒ ูุงุฑุฌุนูˆุง ุญุชู‰ ูŠุฑูุนูˆุง ุฅู„ูŠู†ุง ุนุฑูุงุคูƒู… ุงู…ุฑูƒู…ุŒ ูุฑุฌุน ุงู„ู†ุงุณ ููƒู„ู…ู‡ู… ุนุฑูุงุคู‡ู…ุŒ ุซู… ุฑุฌุนูˆุง ุฅู„ู‰ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูุงุฎุจุฑูˆู‡ ุงู†ู‡ู… ู‚ุฏ ุทูŠุจูˆุง ูˆุงุฐู†ูˆุง".
Hum se Saeed Bin Afir ne bayan kiya, kaha ke mujh se Laith ne bayan kiya, kaha ke mujh se Aqeel ne bayan kiya, un se Ibn Shihab ne bayan kiya, ke Urwah yaqeen ke sath bayan karte thay aur unhein Marwan Bin Hakam aur Miswar Bin Makhramah (Radi Allahu Anhu) ne khabar di thi ke Nabi Kareem (Sallallahu Alaihi Wasallam) ki khidmat mein (Ghazwa-e-Hunain ke baad) jab qabeela-e-Hawazin ka wafd Musalman ho kar hazir hua to unhon ne darkhwast ki ke un ke maal-o-daulat aur un ke qaidiyon unhein wapas kar diye jayein. Is par Nabi Kareem (Sallallahu Alaihi Wasallam) ne farmaya ke sab se ziyada sacchi baat mujhe sab se ziyada pyari hai. Tumhe apne do mutalbon mein se sirf kisi ek ko ikhtiyar karna hoga, ya qaidiyon wapas lay lo, ya maal lay lo, mein is par ghaur karne ki wafd ko muhlat bhi deta hoon. Chunanche Rasul Allah (Sallallahu Alaihi Wasallam) ne Taif se wapasi ke baad un ka (Jiranah mein) taqreeban das raat tak intizar kiya. Phir jab qabeela-e-Hawazin ke wakeelon par ye baat wazeh ho gayi ke Aap un ke mutalba ka sirf ek hi hissa tasleem kar sakte hain to unhon ne kaha ke hum sirf apne in logon ko wapas lena chahte hain jo Aap ki qaid mein hain. Is ke baad Rasul Allah (Sallallahu Alaihi Wasallam) ne Musalmanon ko khitab farmaya. Pehle Allah Ta'ala ki is ki shan ke mutabiq hamd-o-sana bayan ki, phir farmaya, Amma Baad! ye tumhare bhai tauba kar ke Musalman ho kar tumhare paas aaye hain. Is liye mein ne munasib jana ke in ke qaidiyon ko wapas kar doon. Ab jo shakhs apni khushi se aisa karna chahe to ise kar guzre. Aur jo shakhs ye chahta ho ke is ka hissa baqi rahe aur hum is ke is hissa ko (qeemat ki shakal mein) is waqt wapas kar dein jab Allah Ta'ala (aaj ke baad) sab se pehla maal-e-ghanimat kahin se dila day to ise bhi kar guzarna chahiye. Ye sun kar sab log bole pare ke hum bakhushi Rasul Allah (Sallallahu Alaihi Wasallam) ki khatir in ke qaidiyon ko chhorne ke liye tayyar hain. Lekin Rasul Allah (Sallallahu Alaihi Wasallam) ne farmaya ke is tarah hum is ki tameez nahi kar sakte ke tum mein se kis ne ijazat di hai aur kis ne nahi di hai. Is liye tum sab (apne apne deron mein) wapas jao aur wahan se tumhare wakeel tumhara faisla humare paas layein. Chunanche sab log wapas chale gaye. Aur in ke sardaron ne (jo in ke numayinde thay) is surat-e-haal par baat ki phir wo Rasul Allah (Sallallahu Alaihi Wasallam) ki khidmat mein hazir hue aur Aap ko bataya ke sab ne bakhushi dil se ijazat day di hai
.


ุญูƒู…: ุฃุญุงุฏูŠุซ ุตุญูŠุญ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠู‘ ูƒู„ู‘ู‡ุง ุตุญูŠุญุฉ
Back โฌ…๏ธ