ุตุญูุญ ุงูุจุฎุงุฑู
Sahih Bukhari
ูุชุงุจ ุงูุบุณู
Kitab: Ghusl ke ahkam o masail
ุจุงุจ ุฅุฐุง ุฐูุฑ ูู ุงูู
ุณุฌุฏ ุฃูู ุฌูุจ ูุฎุฑุฌ ูู
ุง ูู ููุง ูุชูู
ู
:
Bab: Jab koi shakhs masjid mein ho aur usay yaad aaye ke mujh ko nahane ki haajat hai to isi tarah nikal jaye aur tayammum na kare.
Hadith Number: 275
ุญุฏุซูุง ุนุจุฏ ุงููู ุจู ู
ุญู
ุฏุ ูุงู: ุญุฏุซูุง ุนุซู
ุงู ุจู ุนู
ุฑุ ูุงู: ุงุฎุจุฑูุง ูููุณุ ุนู ุงูุฒูุฑูุ ุนู ุงุจู ุณูู
ุฉุ ุนู ุงุจู ูุฑูุฑุฉุ ูุงู:" ุงููู
ุช ุงูุตูุงุฉ ูุนุฏูุช ุงูุตููู ููุงู
ุงุ ูุฎุฑุฌ ุฅูููุง ุฑุณูู ุงููู ุตูู ุงููู ุนููู ูุณูู
ุ ููู
ุง ูุงู
ูู ู
ุตูุงู ุฐูุฑ ุงูู ุฌูุจุ ููุงู ููุง: ู
ูุงููู
ุ ุซู
ุฑุฌุน ูุงุบุชุณูุ ุซู
ุฎุฑุฌ ุฅูููุง ูุฑุงุณู ููุทุฑ ููุจุฑ ูุตูููุง ู
ุนู"ุ ุชุงุจุนู ุนุจุฏ ุงูุงุนููุ ุนู ู
ุนู
ุฑุ ุนู ุงูุฒูุฑูุ ูุฑูุงู ุงูุงูุฒุงุนูุ ุนู ุงูุฒูุฑู.
Hum se Abdullah bin Muhammed Musnadi ne bayan kiya, kaha hum se Uthman bin Umar ne bayan kiya, kaha hum ko Younus ne khabar di Zohri ke waaste se, woh Abu Salamah se, woh Abu Hurairah Radhiallahu Anhu se ke Namaz ki takbeer hue aur safein barabar ho gayien, log khade the ke Rasoolullah Sallallahu Alaihi Wasallam apne hujre se hamaari taraf tashreef laaye. Jab Aap Sallallahu Alaihi Wasallam musalle par khade ho chuke to yaad aaya ke Aap junubi hain. Pas Aap Sallallahu Alaihi Wasallam ne hum se farmaaya ke apni jagah khade raho aur Aap waapas chale gaye. Phir Aap Sallallahu Alaihi Wasallam ne ghusl kiya aur waapas hamaari taraf tashreef laaye to sar se paani ke qatre tapak rahe the. Aap Sallallahu Alaihi Wasallam ne Namaz ke liye takbeer kahi aur hum ne Aap Sallallahu Alaihi Wasallam ke saath Namaz ada ki. Uthman bin Umar se is riwayat ki Mutabaโat ki hai Abdul Aโlaa ne Maโmar se aur woh Zohri se. Aur Awzaaโee ne bhi Zohri se is Hadees ko riwayat kiya hai.
ุญูู
: ุฃุญุงุฏูุซ ุตุญูุญ ุงูุจุฎุงุฑูู ููููุง ุตุญูุญุฉ
Hadith Number: 239
ูุจุฅุณูุงุฏู ูุจุฅุณูุงุฏู ูุงู:" ูุง ูุจููู ุงุญุฏูู
ูู ุงูู
ุงุก ุงูุฏุงุฆู
ุงูุฐู ูุง ูุฌุฑูุ ุซู
ูุบุชุณู ููู".
Aur isi sanad se (yeh bhi) farmaaya ke tum mein se koi thehre huwe paani mein jo jaari na ho peshaab na kare. Phir usi mein ghusl karne lage.
ุญูู
: ุฃุญุงุฏูุซ ุตุญูุญ ุงูุจุฎุงุฑูู ููููุง ุตุญูุญุฉ
Hadith Number: 639
ุญุฏุซูุง ุนุจุฏ ุงูุนุฒูุฒ ุจู ุนุจุฏ ุงูููุ ูุงู: ุญุฏุซูุง ุฅุจุฑุงููู
ุจู ุณุนุฏุ ุนู ุตุงูุญ ุจู ููุณุงูุ ุนู ุงุจู ุดูุงุจุ ุนู ุงุจู ุณูู
ุฉุ ุนู ุงุจู ูุฑูุฑุฉุ" ุงู ุฑุณูู ุงููู ุตูู ุงููู ุนููู ูุณูู
ุฎุฑุฌ ููุฏ ุงููู
ุช ุงูุตูุงุฉ ูุนุฏูุช ุงูุตูููุ ุญุชู ุฅุฐุง ูุงู
ูู ู
ุตูุงู ุงูุชุธุฑูุง ุงู ููุจุฑ ุงูุตุฑูุ ูุงู: ุนูู ู
ูุงููู
ุ ูู
ูุซูุง ุนูู ููุฆุชูุง ุญุชู ุฎุฑุฌ ุฅูููุง ููุทู ุฑุงุณู ู
ุงุกุ ููุฏ ุงุบุชุณู".
Hum se Abdul Aziz bin Abdullah ne byaan kiya , kaha ke hum se Ibrahim bin Saad ne byaan kiya , woh Saleh bin Kaysan se , woh Ibn Shihab se , woh Abu Salama bin Abdur Rahman se , woh Abu Hurayrah razi Allahu anhu se ke Rasool Allah salla Allahu alaihi wasallam (ek din hijray se) bahar tashreef laye , iqamat kahi ja chuki thi aur safain barabar ki ja chuki thein . Aap salla Allahu alayhi wasallam jab musallay par kharay huay to hum intizaar kar rahe thay ke ab Aap salla Allahu alayhi wasallam takbeer kehtay hain . Lekin Aap salla Allahu alayhi wasallam wapas tashreef le gaye aur farmaya ke apni apni jagah par thehray raho . Hum usi haalat mein thehray rahe yahan tak ke Aap salla Allahu alayhi wasallam dobara tashreef laye , to sar mubarak se paani tapak raha tha . Aap salla Allahu alayhi wasallam ne ghusl kiya tha .
ุญูู
: ุฃุญุงุฏูุซ ุตุญูุญ ุงูุจุฎุงุฑูู ููููุง ุตุญูุญุฉ
Hadith Number: 640
ุญุฏุซูุง ุฅุณุญุงูุ ูุงู: ุญุฏุซูุง ู
ุญู
ุฏ ุจู ููุณูุ ูุงู: ุญุฏุซูุง ุงูุงูุฒุงุนูุ ุนู ุงูุฒูุฑูุ ุนู ุงุจู ุณูู
ุฉ ุจู ุนุจุฏ ุงูุฑุญู
ูุ ุนู ุงุจู ูุฑูุฑุฉุ ูุงู:" ุงููู
ุช ุงูุตูุงุฉ ูุณูู ุงููุงุณ ุตููููู
ุ ูุฎุฑุฌ ุฑุณูู ุงููู ุตูู ุงููู ุนููู ูุณูู
ูุชูุฏู
ููู ุฌูุจุ ุซู
ูุงู: ุนูู ู
ูุงููู
ุ ูุฑุฌุน ูุงุบุชุณูุ ุซู
ุฎุฑุฌ ูุฑุงุณู ููุทุฑ ู
ุงุก ูุตูู ุจูู
".
Hum se Ishaaq bin Mansoor ne byaan kiya , kaha ke hamein Muhammad bin Yusuf Faryabi ne khabar di ke kaha hum se Awzai ne Ibn Shihab Zuhri se byaan kiya , unhon ne Abu Salama bin Abdur Rahman se , unhon ne Abu Hurayrah razi Allahu anhu se ke unhon ne farmaya ke namaaz ke liye iqamat kahi ja chuki thi aur logon ne safain seedhi kar li thein . Phir Rasool Allah salla Allahu alayhi wasallam tashreef laye aur aage barhe . Lekin haalat junub mein thay (magar pehle khayal na raha) is liye Aap salla Allahu alayhi wasallam ne farmaya ke tum log apni apni jagah thehray raho . Phir Aap salla Allahu alayhi wasallam wapas tashreef laye to Aap salla Allahu alayhi wasallam ghusl kiye huay thay aur sar mubarak se paani tapak raha tha . Phir Aap salla Allahu alayhi wasallam ne logon ko namaaz parhayi .
ุญูู
: ุฃุญุงุฏูุซ ุตุญูุญ ุงูุจุฎุงุฑูู ููููุง ุตุญูุญุฉ