صحيح البخاري
Sahih Bukhari
کتاب المظالم والغصب
Kitab: Zulm aur maal ghasab karne ke bayan mein
باب قول الله تعالى: {وهو ألد الخصام} :
Bab: Allah Taala ka (Surah Al-Baqarah mein) ye farmana“aur woh bara sakht jhagraalu hai“.
Hadith Number: 2457
حدثنا ابو عاصم، عن ابن جريج، عن ابن ابي مليكة، عن عائشة رضي الله عنها، عن النبي صلى الله عليه وسلم، قال:" إن ابغض الرجال إلى الله الالد الخصم".
Hum se Abu Asim ne bayan kiya, un se Ibn Jurayj ne, un se Ibn Abi Mulaikah ne aur un se Aisha (Radi Allahu Anha) ne ke Nabi Kareem (Sallallahu Alaihi Wasallam) ne farmaya, Allah Ta'ala ke yahan sab se ziyada napasand wo aadmi hai jo sakht jhagralu ho
.
.
حكم: أحاديث صحيح البخاريّ كلّها صحيحة
Hadith Number: 4523
حدثنا قبيصة , حدثنا سفيان , عن ابن جريج , عن ابن ابي مليكة , عن عائشة ترفعه , قال: ابغض الرجال إلى الله الالد الخصم , وقال عبد الله , حدثنا سفيان , حدثني ابن جريج , عن ابن ابي مليكة , عن عائشة رضي الله عنها , عن النبي صلى الله عليه وسلم.
Hum se Qubaysah bin Utbah ne byaan kiya , kaha hum se Sufyan Sawri ne byaan kiya , kaha un se Ibn Jurayj ne , un se Ibn Abi Mulaykah ne aur un se Aisha razi Allahu anha ne Nabi Karim salla Allahu alaihi wasallam se ke Allah Ta'ala ke nazdeek sab se zyada napasandida shakhs woh hai jo sakht jhagralu ho aur Abdullah (Abdullah bin Waleed Adani) ne byaan kiya ke hum se Sufyan Sawri ne byaan kiya , kaha mujh se Ibn Jurayj ne byaan kiya , un se Ibn Abi Mulaykah ne , un se Aisha razi Allahu anha ne aur un se Nabi Karim salla Allahu alaihi wasallam ne farmaya (wahi hadees jo oopar guzri) .
حكم: أحاديث صحيح البخاريّ كلّها صحيحة
Hadith Number: 7188
حدثنا مسدد، حدثنا يحيى بن سعيد، عن ابن جريج، سمعت ابن ابي مليكة، يحدث، عن عائشة رضي الله عنها، قالت: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم:" ابغض الرجال إلى الله الالد الخصم".
`Hum se Masaddad ne bayan kiya, unhon ne kaha hum se Yahya bin Said ne bayan kiya, un se Ibn Jurayj ne bayan kiya, unhon ne Ibn Abi Mulaika se suna, wo Aisha Radi Allahu Anha se bayan karte thay ke Rasul Allah صلی اللہ علیہ وسلم ne farmaya ”Allah ke nazdeek sab se mabgooz wo shakhs hai jo sakht jhagadalu ho.“
حكم: أحاديث صحيح البخاريّ كلّها صحيحة