صحيح البخاري
Sahih Bukhari
كتاب الشفعة
Kitab: Shufa ke bayan mein
باب الشفعة ما لم يقسم، فإذا وقعت الحدود فلا شفعة:
Bab: Shufa ka haq us jaidad mein hota hai jo taqseem na hui ho jab hadd bandi ho jaye to shufa ka haq baqi nahi rehta.
Hadith Number: 2257
حدثنا مسدد، حدثنا عبد الواحد، حدثنا معمر، عن الزهري، عن ابي سلمة بن عبد الرحمن، عن جابر بن عبد الله رضي الله عنه، قال:" قضى رسول الله صلى الله عليه وسلم بالشفعة في كل ما لم يقسم، فإذا وقعت الحدود، وصرفت الطرق فلا شفعة".
Hum se Musaddad ne bayan kiya, unhon ne kaha ke hum se Abdul Wahid ne bayan kiya, un se Maamar ne bayan kiya, un se Zuhri ne bayan kiya, un se Abu Salama Bin Abdur Rahman ne bayan kiya aur un se Jabir Bin Abdullah (Radi Allahu Anhuma) ne bayan kiya ke Rasul Allah (Sallallahu Alaihi Wasallam) ne har us cheez mein shufa ka haq diya tha jo abhi taqseem na hui ho. Lekin jab hudood muqarrar ho gayeen aur raste badal diye gaye to phir haq-e-shufa baqi nahi rehta
.
.
حكم: أحاديث صحيح البخاريّ كلّها صحيحة
Hadith Number: 2213
حدثني محمود، حدثنا عبد الرزاق، اخبرنا معمر، عن الزهري، عن ابي سلمة، عن جابر رضي الله عنه،" جعل رسول الله صلى الله عليه وسلم الشفعة في كل مال لم يقسم، فإذا وقعت الحدود وصرفت الطرق فلا شفعة".
Hum se Mahmood ne bayan kiya, kaha ke hum se Abdul Razzaq ne bayan kiya, unhein Mamar ne khabar di, unhein Zuhri ne, unhein Abu Salma ne aur unhein Jabir (Radi Allahu Anhu) ne ke Rasul Allah (Sallallahu Alaihi Wasallam) ne shufa ka haqq har is mal mein qarar diya tha jo taqseem na hua ho, lekin is ki had-bandi ho jaye aur raste bhi pher diye jayein to ab shufa ka haqq baqi nahi raha
.
.
حكم: أحاديث صحيح البخاريّ كلّها صحيحة
Hadith Number: 2214
حدثنا محمد بن محبوب، حدثنا عبد الواحد، حدثنا معمر، عن الزهري، عن ابي سلمة بن عبد الرحمن، عن جابر بن عبد اللهرضي الله عنه، قال:" قضى النبي صلى الله عليه وسلم بالشفعة في كل مال لم يقسم، فإذا وقعت الحدود وصرفت الطرق فلا شفعة".
Hum se Muhammad Bin Mahbub ne bayan kiya, unhon ne kaha ke hum se Abdul Wahid ne bayan kiya, un se Mamar ne bayan kiya, un se Zuhri ne, un se Abu Salma Bin Abdur Rahman ne aur un se Jabir Bin Abdullah (Radi Allahu Anhuma) ne bayan kiya ke Nabi Kareem (Sallallahu Alaihi Wasallam) ne har aise mal mein shufa ka haqq qayam rakkha jo taqseem na hua ho, lekin jab is ki hudood qayam ho gayi hon aur rasta bhi pher diya gaya ho to ab shufa ka haqq baqi nahi raha
.
.
حكم: أحاديث صحيح البخاريّ كلّها صحيحة